（原文發(fā)表于8月9日，作者是露天看臺的Andy Bailey，文章內容不代表譯者觀點。）
就在NBA休賽期即將進入平淡期的時候，杜蘭特又朝平靜的水面扔出一枚石子，泛起了漣漪。據The Athletic網站的記者Shams Charania透露，杜蘭特已經向籃網老板蔡崇信下達了最后通牒，重申了交易申請，并告知蔡崇信需要在他和總經理馬克斯、主教練納什之間做出選擇。隨后，Shams又補充道，此次會面是公開且正式的，杜蘭特傳遞了一個明確的信息：“留下我，或者留下總經理和主教練二選一”。
好吧，主教練納什在被籃網聘用的兩個賽季后，發(fā)現自己已經站到了杜蘭特最后通牒里的對立面。而杜蘭特放出的消息，和納什剛上任時他說的話大相徑庭。杜蘭特2020年參加雷迪克的播客節(jié)目時說過：“納什對比賽的洞察力、籃球方面的溝通能力，肯定對我的球員發(fā)展有幫助，對球隊的其他人也是如此。每一次和納什待在訓練館里，我都像一塊海綿一樣向他學習，我很期待和納什的合作。”
(資料圖片僅供參考)
關于總經理肖恩-馬克斯，杜蘭特早期對于他的評價沒有那么直白和明顯的贊譽，但是這些年來也有不少杜蘭特給予馬克斯好評的報道。如今隨著杜蘭特四年續(xù)約合同即將開始執(zhí)行，他讓整個球隊陷入了尷尬的局面，很難理解他為什么要這么做。
簡簡單單一句“我不喜歡球隊的發(fā)展方向”給人感覺更多的是表面上的抱怨。當然，我們并沒有參與杜蘭特和蔡崇信的會議，他們肯定說了更多東西。但是，杜蘭特和歐文本賽季只共同出戰(zhàn)了14場比賽，上個賽季也只一塊打了27場比賽，在這種情況下納什到底該如何才能確定球隊的發(fā)展方向呢？他又如何能更多地圍繞球星打造進攻體系呢？
杜蘭特和歐文本賽季場均單打回合數均能排進聯盟前十，所有出場時間超過500分鐘的球員里，他們倆的球權使用率能排進聯盟前20。杜蘭特和歐文2019年一同以自由球員的身份簽約籃網，納什教練也允許他們這么打，盡可能地滿足他們的想法。當然，納什與這兩位球星缺席比賽沒有任何關系。杜蘭特過去兩個賽季只打了90場比賽，這賴不到納什，歐文不愿意遵守的紐約疫苗規(guī)定也不是納什制定的。
或許杜蘭特真的不滿意球隊的發(fā)展方向，想要一個自由流暢的、團隊優(yōu)先的進攻體系，就像他拿過兩次FMVP的那支冠軍勇士一樣。再次重申一下，我們不知道具體的細節(jié)，杜蘭特和蔡崇信的會議細節(jié)我們可能永遠都不會知道。即使如此，我想替納什說一句，他要如何才能在輪換陣容都無法穩(wěn)定的情況下，構建出勇士那種需要經年累月培養(yǎng)出的凝聚力，才能打造出的體系？
至于總經理肖恩-馬克斯，他清理出了薪金空間，讓杜蘭特和歐文能同時簽約，他還為二人的朋友小喬丹騰出了薪金空間，實際上小喬丹比當時的籃網中鋒賈萊特-阿倫糟糕多了。據報道，主教練肯尼-阿特金森想要讓更年輕更優(yōu)秀的中鋒打首發(fā)，導致了籃網“內部矛盾”，最終馬克斯解雇了阿特金森。之后，馬克斯又交易走了哈登，這也是一筆杜蘭特想要的交易，至于結果我們都知道了。很難想象都這樣了杜蘭特還會抱怨，除非他抱怨的是“把這些滿足我們一切需求的家伙都弄走吧，我想要那些不慣著我們的人出現在管理層”。
很容易預見的是，即使這些人都離開了，杜蘭特也不會很快就被安撫好。杜蘭特曾經是雷霆的大王，但這并不妨礙他加盟73勝的勇士。他在勇士拿下過兩座FMVP，但這并不會阻止他和歐文去籃網組隊。他在籃網看起來想要啥球隊都會滿足他，但是我們卻在談論一個合同還剩四年沒有履行完的人提出的交易申請。
考慮到杜蘭特的年齡（9月份年滿34歲），以及2019年遭遇過跟腱斷裂，蔡崇信應該沒有什么信心，在杜蘭特創(chuàng)造的二選一局面中站在他這一邊。不過無論如何，這個決定都是很艱難的。除了傷病，杜蘭特本賽季場均能砍下29.9分6.4助攻，命中2.1記三分，真實投籃命中率高出聯盟平均水準6.8個百分點。當杜蘭特在場上的時候，籃網的實力相當于一支58勝的球隊，而他不在場時，籃網的實力就只有27勝的球隊。如果杜蘭特能保持這種狀態(tài)再打幾年，起碼總經理馬克斯已經圍繞他打造了一支有爭冠實力的隊伍：歐文、米爾斯、賽斯-庫里、卡梅隆-托馬斯、喬-哈里斯、TJ-沃倫、羅伊斯-奧尼爾、杜蘭特、西蒙斯、克拉克斯頓。
放棄總經理馬克斯和主教練納什，然后建立一個新的體系，更符合杜蘭特想要的那種“方向”，會更容易拿到冠軍。但是如今的NBA，沒有必然奪冠的隊伍，即使強如那年的73勝勇士，總決賽也還是輸給了騎士。為了一位永遠不會滿足且過了巔峰期的球員，徹底推倒管理層和教練團隊風險可能更大。
蔡崇信和籃網重新和杜蘭特潛在追求者恢復接觸是明智的，看看這些球隊是否愿意為了杜蘭特付出Shams所形容的“極高的代價”。如果這些追求者都不愿意付出這么高的代價，那到時籃網就可以云淡風輕地說：“好吧，杜蘭特告訴我們該如何才能留下他了，現在只能這么選擇了。”這句話要是出自總經理馬克斯的口中，聽起來可能有點虛偽，畢竟他自己的飯碗就是代價。
籃網可以從凱爾特人、猛龍和熱火先開始，據Shams的報道，這三支球隊“仍然是最有可能得到杜蘭特的候選人”。過了一段時間后，凱爾特人是否愿意同時放棄杰倫-布朗和斯瑪特？猛龍是否會在斯科蒂-巴恩斯不可交易上轉變想法？凱爾特人和猛龍的答案很可能還是否定的，但籃網至少應該去問問。
如果籃網還沒有做這些事，那現在是時候想盡一切辦法推動交易了。如果實在沒有什么能接受的報價，或許只能向杜蘭特低頭，按他的要求進行人事變動，前提是除此之外沒有任何更好的辦法了。可是，誰又能保證這一次順了杜蘭特的意，未來他不會再次提出交易申請呢？
原文：Andy Bailey
編譯：李太白
標簽：
近日，由李玉執(zhí)導，方勵監(jiān)制，馬思純、王俊凱、范偉領銜主演的《斷·橋》發(fā)布終極預告片并開啟預售，影片將于8月13日正式上映。電影《斷·
這個夏天，去博物館看展成為熱門文化消夏模式。記者各方采訪獲悉，為更好為觀眾服務，深圳博物館延長服務時間，提前半小時開館;南山博物館4
越來越多年輕消費者傾向于選擇中國品牌。日前，新華網聯合得物發(fā)布的《國潮品牌年輕消費洞察報告》顯示，對比十年前，國潮熱度增長超5倍，7
七夕將至，浪漫經濟持續(xù)升溫，全國各地迎來了一波消費熱潮。京東消費顯示，七夕期間，整體禮品銷售環(huán)比前兩周提升了162 8%。情侶們喜歡送什
提前3天的預約全滿了!鍥而不舍地刷票，終于刷到了!暑假期間，深圳各大博物館、美術館紛紛推出重磅展覽，引發(fā)深圳觀展熱潮，各大場館都需預
據廣州市五羊天象館透露：8月4日是七夕節(jié)(七巧節(jié))，如果天色晴朗，牛郎與織女的鵲橋相會，全國各地都可看到。如何尋覓牛郎織女星和夏季大三
我們常說，進入一座博物館，踏上一次時空穿越之旅。當你徜徉在鄭州博物館創(chuàng)世王都展廳內，會猝然遇到一些仿若穿越時空的器物。七千年前的滑
2022年暑運旺季如期而至。近日，南方航空(集團)深圳分公司發(fā)布最新數據，截至日前，南航深圳分公司執(zhí)行航班超2228班次，主要為新疆以及西南
昨天是廣州高溫紅色預警信號生效第二天，上午天氣炎熱，越秀、白云、海珠等7個區(qū)高掛高溫紅色預警信號。直到18時30分，越秀、天河、海珠、
記者從鄭州市文物局獲悉，7月26日，鄭州商都遺址博物院與鄭州市文物考古研究院考古博物館將同時開館，兩大博物館主體相連，觀眾可以一次逛
【環(huán)球速看料】適逢旅游旺季 溫馨巴
半島網8月9日訊（記者宿萬里通訊員欒珊）8月的青島正值旅游旺季，八大關景區(qū)作為青島標志性景區(qū)吸引了眾多市民及游客前來拍照打卡。城運控股交
【世界新要聞】強度高功率大 水泵中
道路防汛工作事關城市的正常運行，事關人民群眾的生命財產安全。近日，針對頻繁“光顧”青島的強降雨，李滄區(qū)城市建設管理局集中力量開展了一
天天熱議:金家?guī)X街道總工會開展2022
半島網8月9日訊（記者于千千）炎炎夏日送清涼，滴滴關懷沁人心。8月2日，金家?guī)X街道黨工委書記李強，一級調研員張繡、綜合治理中心主任張愛華
前沿資訊!中韓街道“中體杯”羽毛球
半島網8月9日訊（記者于千千）活力飛揚，誰“羽”爭鋒！為深入貫徹《全民健身計劃綱要》，全面落實全民健身國家戰(zhàn)略，弘揚愛黨、愛國的高尚情
世界球精選！市容展新顏！市北區(qū)奏響
半島網8月9日訊（通訊員江巖王統偉記者宮昌樂）為進一步優(yōu)化市容秩序，助力城市更新和城市建設三年攻堅行動走深走實，市北區(qū)對照市“十二大攻
焦點快看：英偉達預計第二季度營收
英偉達（NVIDIA）今日發(fā)布預警，稱由于游戲業(yè)務低迷，第二季度營收環(huán)比將下滑19%，導致公司股價在早盤交易中下跌約5% 營收預計為67億美元，
【報資訊】克拉克森談交易流言：我進
近日爵士球員克拉克在猶他舉辦籃球訓練營，并接受了媒體采訪。據此前報道，爵士交易戈貝爾后所有人均可交易，克拉克森已經被多支球隊詢過價，
微頭條丨熱記：熱火對交易得到克勞德
據《邁阿密先驅報》記者AnthonyChiang和BarryJackson聯合報道，消息人士透露，熱火對交易得到前鋒克勞德持開放態(tài)度，但目前受限于球隊工資帽，
觀察：受經濟低迷和政府審查影響，蘋
蘋果提交給監(jiān)管部門的文件顯示，在過去的兩年中，蘋果大幅放緩了并購速度 監(jiān)管文件顯示，蘋果2021財年與收購相關的費用僅為3300萬美元，而本財年
天天最資訊丨軟銀集團錄得創(chuàng)紀錄虧損
日本軟銀集團創(chuàng)始人孫正義表示，計劃對該集團及其愿景基金實施全面的成本削減措施，「將必須包括裁減人手，對此我已經下定決心」 孫正義稱，
今頭條！來逛臺東這條街，那叫一個“
伴隨著臺東三路步行街的升級改造，昔日的美食網紅小巷長興路華麗變身，以更加時尚多彩的面貌展現在人們眼前。“臺東小吃街有名字啦！”8月7日
天天速讀：青島高新區(qū)海爾醫(yī)療創(chuàng)數字
半島網8月8日訊（記者李京媛通訊員王云霞）創(chuàng)傷失血性休克是急診科常見病癥，病死率極高，30%-40%的患者因失血過多死亡，救治時，及時、快速控
觀天下！專欄作家曬東部休賽期操作評
近日，美記&NBA專欄作家KevinPelton曬出了他對東部球隊休賽期操作的評級，其中綠軍與76人均為A，而籃網則為D+。具體評級如下：老鷹（B）、綠軍
全球即時看！1992年的今天：“夢一隊
1992年的今天，由喬丹、魔術師等領銜的美國“夢一隊”在巴塞羅那奧運會總決賽以117-85擊敗克羅地亞，奪得金牌。“夢一隊”的首發(fā)為：喬丹、魔
世界實時：是誰呢？媒體人：遼寧接近
據媒體人導演我躺哪報道，遼寧男籃接近簽下國內頂級內線球員。“遼寧男籃接近簽下國內頂級內線球員，這將成為今夏遼寧男籃第一筆重量級引援。
環(huán)球觀察：嶗山區(qū)：整治旅游秩序 營
近日，隨著游客逐漸遞增，為了增強游客體驗，營造安全、有序、舒適的景區(qū)環(huán)境，嶗山區(qū)綜合行政執(zhí)法局全力推進旅游沿線市容秩序整治工作，助力
今日播報!青島高新公安破獲系列盜竊
近日，青島高新公安接報警稱：轄區(qū)地鐵8號線大洋站、科技館站兩處地鐵站出入口附近停放的電動車、自行車多次被盜。案發(fā)后，分局高度重視，要求
天天速訊：男童被反鎖商場試衣間 黃
8月6日18時08分，黃島區(qū)消防救援大隊指揮中心接到報警電話，青島西海岸新區(qū)珠海街道一商場一樓一名男童被反鎖試衣間。鐵山路消防救援站立即出
【獨家】“垃圾分類積分”可兌換生活
半島網8月8日訊8月5日下午，在嶗山區(qū)王哥莊街道港西村垃圾分類廂房前，村民們正在有條不紊地排好隊，等待兌換禮品。據悉，當天正是該村每月固
【環(huán)球新視野】富力地產：298.83 億
富力地產在公告中表示，截至2021年末，富力地產的銀行借款、境內債券、優(yōu)先票據及其他借款（包括在預提費用及其他應付款者）總額為1371 71億元
熱點聚焦：國家網信辦：QQ、快手等平
國家網信辦有關負責同志表示，網站平臺積極履行信息內容管理主體責任，在處置涉詐有害信息、整治電信網絡詐騙方面發(fā)揮了作用 QQ、快手等社交
【全球播資訊】夏季突出交通違法行為
夏季突出交通違法行為專項整治百日行動山西公安交警持續(xù)查處酒駕醉駕違法,主流媒體,山西門戶。山西新聞網是經國務院新聞辦審核批準，由山西日
環(huán)球快消息！九問中國籃球振聾發(fā)聵！
尤納斯-卡茲勞斯卡斯（JonasKazlauskas），1954年11月21日出生立陶宛帕涅韋日斯市，畢業(yè)于維爾紐斯大學數學系，籃球教練，被稱為歐洲的“籃球
世界訊息：王哥莊街道：峰山執(zhí)法中隊
半島網8月8日訊為加強燃氣使用安全管理，有效防范餐飲行業(yè)經營單位爆燃事故發(fā)生，嶗山區(qū)綜合行政執(zhí)法局峰山中隊組織拉網式燃氣大檢查，重點檢
全球實時：“車救車”結果接連陷入沙
8月7日19時11分許，即墨區(qū)消防救援大隊接到求救電話，即墨區(qū)溫泉街道南山美爵附近有兩輛車陷入沙灘，無法駛出，急需救援。接到報警后，大隊119
環(huán)球焦點！廣工眾人祝福退役隊員宋藝
在日前進行的CUBA一級聯賽總決賽中，廣東工業(yè)大學以86-89惜敗清華大學，獲得第24屆CUBA一級聯賽亞軍。本屆賽事后，廣工球員宋藝朗正式從CUBA聯
全球觀速訊丨從冰場到酷暑 青島殘疾
8月6日，青島市殘疾人自行車隊正在青島市民健身中心外場，冒著酷暑天訓練，備戰(zhàn)即將在日照舉行的省殘運會。三伏天悶熱，氣溫高達33攝氏度以上
【天天時快訊】2022年市南區(qū)社區(qū)運動
文 半島全媒體記者潘立超圖 半島全媒體記者孟達8月8日上午，2022年市南區(qū)社區(qū)運動會暨首屆“半島杯”少兒足球比賽在澳門路小學開賽，青島的12
最新：傳奇！美媒：KG是歷史上唯一與
直播吧8月8日訊?今日美媒ClutchPoints曬出了加內特職業(yè)生涯的一組數據，加內特是NBA史上唯一一名對陣過兩支70勝以上球隊的球員。在加內特的菜
快訊：早起的鍵盤！網友吐槽早上經歷
直播吧8月8日訊?當地時間今天早上，杜蘭特照例登上推特“巡視”，并很快發(fā)現目標開懟。推特名為MichaelPatrón的網友吐槽早上的經歷并借機調