母語英語的語言學習者學習不同外語的難易程度
發布時間：2021-05-21 16:39:12
文章來源：中國日報網
哪種語言最難學?近日，有外媒以需要花費的學習時長為參照，盤點了母語為英語的語言學習者們學習不同外語的難易程度，其中漢語、日語和阿拉
哪種語言最難學?近日，有外媒以需要花費的學習時長為參照，盤點了母語為英語的語言學習者們學習不同外語的難易程度，其中漢語、日語和阿拉伯語憑借2200小時的耗時登上難度榜前三。
一起來看看榜單里提到的這些語言難在哪里吧。
2200小時：漢語、日語、阿拉伯語
在本次排名中，漢語、日語以及阿拉伯語均憑借2200小時(約合88周)的學習時長登上難度之首。
▌漢語
對不少外國友人來說，學好漢語不是一件易事，這其中書寫、讀音甚至是方言都能成為難住他們的理由。
每個中文字都需要獨立記憶，因為你無法從他們的書寫方式中猜出讀音——不過英語也差不多，想想plough(/pla?/ 犁)、dough(/d??/ 生面團)和tough( /t?f/ 強硬的)這三個單詞。
漢語中的四個聲調也讓不少外國友人感到頭疼。
普通話里有四個聲調：即陰平(第一聲)，陽平(第二聲)，上聲(第三聲)，去聲(第四聲)。如果這你就覺得難了，粵語中還有9個聲調呢。
在中文里，有一篇名為《石室詩士食獅史》(后改名為《施氏食獅史》)的詩，全篇內容僅由一個音節“shi”重復各種聲調構成。
▌日語
日語的書寫系統和其他語言相比較為復雜。漢字和平假名、片假名是主要使用的文字，稱為漢字假名混寫文，大多數時候都同時使用這三種文字來表記。因此，日語的一大挑戰體現在書寫上。
作為一個用壽司、卡拉OK和漫畫來豐富這個世界的國家，日本擁有許多“粉絲”，尤其是游戲玩家和電腦迷們。
而這些人面對的是一種極具挑戰性的語言。這種語言不僅使用了剝離原本含義的漢字，還使用了平假名和片假名這兩種音節文字(你需要學習在何時用何種假名)。
此外，男女用語的區別使用也常讓初學者們困惑不已。
日語怎么說還與你的性別有關。這里分別有一種“粗野”的男性用語和“優雅端莊”的女性用語。但這兩種用語你都要理解。
▌阿拉伯語
阿拉伯語是除了英語和法語之外最多國家使用的官方語言。它是一種從右至左書寫和閱讀的語言，依照各國、各地的不同，存在各種方言。
對阿拉伯語學習者來說，閱讀方向和潦草的書寫是兩大主要的障礙。
雖然不管在哪里，別人都能理解你所使用的古蘭經上的標準阿拉伯語(或書面阿拉伯語)，但更為實用的可能是阿拉伯口語。因為一旦當地人開始與彼此交談，你可能就陷入迷茫了。
1100小時：俄語
俄語是聯合國六種官方語言之一，屬于印歐語系中的斯拉夫語族。如果你對俄國文學感興趣，喜歡普希金和列夫·托爾斯泰，那學習俄語是一個不錯的選擇。
作為一門隱藏在斯拉夫字母神秘面紗背后的語言，俄語是較難掌握的語言之一。甚至有許多俄羅斯人都會說錯。
任何文學迷、音樂迷、芭蕾舞迷和帶有雄心壯志的宇航員都應該學習這種擁有超過50萬個單詞的語言(有些單詞的長度多達38個字符)。俄語還是美國國家航空航天局的一門必修科目。
750小時：德語
作為一門和英語同屬于日耳曼語系的語言，德語的學習時間為750小時(約合30周)。雖然英語中有一些從德語中借來的詞，但德語的詞法和句法等卻比英語復雜得多。
德語中的名詞的陽、陰、中性，動詞復雜的詞形變化，以及極其嚴苛的語法句法可能成為很多初學者望而卻步的理由。
但從另一方面來說，德語的發音和拼寫都很直接。一旦你學會了規則(規則其實不少)，你就學會了。
600小時：拉丁語系
同屬拉丁語系的意大利語、法語、西班牙語和葡萄牙語只需要學習者投入大約600個小時就能在口語和閱讀上達到一般專業熟練(general professional proficiency)程度。
對以英語為母語的學習者來說，在這些拉丁語系當中，西班牙語和意大利語學起來最簡單，緊接著是葡萄牙語，比較難的是法語。
這些語言和英語共用許多詞匯，但有時同樣的詞匯可能也會帶來“同形異義詞”。不同語言中的詞匯可能看起來或聽起來相似，但其意思已隨著時間的推移發生了巨大的轉變。
false friends：在語言學中，假如甲語言的某詞與乙語言的某詞書寫形式相同或非常相似，但涵義不一樣，足以導致誤解，這對詞就屬于同形異義詞。源自法語faux-ami，意為“假朋友”。
語言學習不可能一蹴而就。不同語言學習的難易程度，也永遠是相對的。你對哪些語言感興趣呢?
樂活HOT
-
2022北京龍慶峽冰燈冰雪季冬奧題
賞燈戲雪過大年!1月15日晚，2022年北京龍慶峽冰燈冰雪季在龍慶峽文化廣場開幕。龍慶峽景區緊鄰冬奧延慶賽區，今年的冰燈冰雪季加大了冬奧文
-
運動、食補等成年輕人生活常態
護膚養顏美麗人惜命養生打工人激情參與體驗派隨緣佛系小乖乖學術養生小專家快樂負重擼鐵人——經此一疫，年輕人也給自己貼上了惜命的標簽。
-
2022北京年貨節的網上年貨節專場
昨日，由北京市商務局主辦，北京老字號協會、北京市餐飲行業協會承辦的2022北京年貨節在豐臺區大悅春風里正式啟動。本次年貨節，是北京消費
-
北海公園總面積1.5萬平方米的天
為助力北京冬奧城市文化活動，讓市民和游客感受冰雪活動樂趣，1月12日，北海公園總面積1 5萬平方米的天然冰場正式開放，預計將持續至2月4日
-
正值泡溫泉旺季 不少景點都推出
入冬以來，隨著氣溫逐漸走低，冬季游玩項目成為熱門話題。今年元旦假期，湖北省文化和旅游廳的數據顯示，滑雪、泡溫泉等冬季特色項目受到市
-
武漢大眾冰雪季將向2.8萬名小學
迎冬奧，在家門口享受冰雪運動。1月17日至2月28日，第八屆全國大眾冰雪季冰雪嘉年華活動將在武漢全民健身中心開放運營。活動期間，市體育局
-
冬季抑郁有何常見表現? 為何冬
進入冬季，再加上目前疫情在全國多地散發，或多或少影響著我們的心情。那么，在這個特殊的季節和時期，我們如何調適自己的心理呢?今天，河
-
頤和園冰上健體活動正式啟動 是
1月10日，頤和園圓夢冬奧，相約頤和冰上健體活動正式啟動，冰場總面積約30萬平方米，是全市最大一處天然冰場。北京青年報記者了解到，冰場
-
不建議14歲以下兒童專門檢測幽門
近日，美國衛生及公共服務部發布了第15版致癌物報告，其中幽門螺旋桿菌慢性感染被明確標為可致癌。這一話題迅速登上熱搜。根據世界胃腸病組
-
210個藥品注冊證書被注銷 包括
國家藥品監督管理局官網近日發布公告，注銷210個藥品注冊證書，其中包括多個品牌的去痛片。日常生活中，不少市民出現頭痛、腹痛、月經痛、
娛樂LOVE
2022北京迎春年宵花展正式開幕 市民
昨日，2022北京迎春年宵花展正式開幕，市民可以前往全市11家大中型花卉市場和5家園藝驛站選購年宵花卉，為家里增添一份喜慶的節日氛圍。北
京雄高速公路北京段永定河特大橋再傳
1月12日，京雄高速公路(北京段)全線重點控制性工程永定河特大橋再傳捷報，經過16個小時的晝夜作戰，作為京雄高速公路全線最大蓋梁的永定河
2021年河南住房公積金業務網上辦結量
1月12日，記者從省住房城鄉建設廳獲悉，2021年全省住房公積金業務網上辦結量6857 96萬件，同比增長65 77%。據介紹，近年來，我省持續深化住
地下停車場停車位上無法安裝充電樁
鄭州高新區市民茅先生向頂端新聞·河南商報記者反映，他于2021年8月底購買了一輛新能源混動汽車，想在停車位上安裝充電樁給車輛充電，但物
鄭州原計劃2022年投放的10萬輛共享助
2021年，鄭州市民曾收到共享助力車要進駐的好消息，但消息還沒飛多久，2021年年底，黃牌電動車退市延期，又打亂了共享助力車在鄭州面世的步
精彩推送
國王記者：霍姆斯和達米安-瓊斯的狀
直播吧1月16日訊此前，國王內線霍姆斯和達米安-瓊斯因為健康安全協議缺席了數場比賽。據國王記者JasonAnderson最新報道，霍姆斯和瓊斯的狀態已
-
【熱門賽事】約基奇三雙杰夫26分詹姆斯25+9掘金37分大勝送湖人3連敗NBA常規賽繼續進行，掘金主場迎戰湖人，掘金本賽季因為傷病成績并不理想，
納什：夏普對籃板球有敏銳的嗅覺 愛
直播吧1月16日訊在今日結束的一場比賽中，籃網以120-105戰勝鵜鶘。賽后籃網主教練納什談到了球隊新秀的表現。納什表示：“他們都很棒，這就是
哈登常規賽第20次單場至少25分15助
直播吧1月16日訊NBA常規賽，籃網在主場以120-105擊敗鵜鶘。此役，籃網球星詹姆斯-哈登出場40分10秒15投9中，三分球5中2、罰球8中7，攻下27分8
比盧普斯：我在安芬尼-西蒙斯身上看
直播吧1月16日訊今日NBA比賽，開拓者客場115-110力克奇才。賽后開拓者主教練比盧普斯談到了安芬尼-西蒙斯。比盧普斯表示：“他正在成為所有人
道蘇姆：我得到最大的贊揚是教練讓我
直播吧1月16日訊今日公牛客場以112-114惜敗凱爾特人，公牛新秀道蘇姆賽后接受了媒體采訪。談到自己的表現，道蘇姆表示：“我必須快速成長，從
【中字】籃網愛德華茲：知道拿到上場
關注籃網最前線，獲取更多籃網資訊嗷
【中字】哈登：過去一年都沒機會陣容
——上一場失利讓人失望今天是帶著能量打球的——新秀進入輪換后表現都很出色——杜蘭特的受傷讓人難過希望他不會缺席太久——期待全隊回歸為
約基奇獲得生涯第65次三雙 追平哈登
直播吧1月16日訊在今日結束的一場NBA常規賽中，掘金主場133-96大勝湖人。掘金球星約基奇出場28分10秒，12投7中，拿到17分12籃板13助攻的三雙數
波爾津吉斯談復出：第一場不想用力過
直播吧1月16日訊今日常規賽，獨行俠108-92戰勝魔術。賽后獨行俠前鋒波爾津吉斯接受了記者的采訪。談到自己復出首戰，波爾津吉斯說道：“我就是
今天發布會干嘛穿西裝？約基奇打趣：
直播吧1月16日訊在今日結束的一場NBA常規賽中，掘金主場133-96大勝湖人。掘金球星約基奇今日穿著一身西裝參加了賽后新聞發布會。在發布會掘金
20分18秒！約基奇今日三雙歷史第四快
直播吧1月16日訊在今日結束的一場NBA常規賽中，掘金主場133-96大勝湖人。掘金球星約基奇僅用20分18秒的出場時間就得到三雙。據統計，這是NBA歷
湖人VS掘金述評：殺敵八百自損一千？
掘金第三節91-71領先湖人20分之際，全隊三分球為恐怖的21投15中，即使在訓練賽都很難投出這樣現象級的三分表現，掘金的三分機會究竟從何而來？
麥克米蘭：雷迪什休賽期就曾希望離隊
直播吧1月16日訊今日，老鷹主教練麥克米蘭在接受采訪時談到昔日弟子卡姆-雷迪什。麥克米蘭說道：“我曾經與雷迪什進行了多次交談，我真的非常
威少：魔術師有權發表自己的意見 但
直播吧1月16日訊今日NBA常規賽，湖人96-133慘負掘金37分，威少賽后接受了媒體采訪。魔術師賽后更推表示：“我們的湖人球迷可以接受失敗，但是
連續殺傷內線無奈輸球！陶漢林罰球14
直播吧1月16日訊山東不敵浙江，陶漢林此役未能救主。全場比賽，陶漢林出戰37分12秒，投籃8中6，罰球14中8，得到20分9籃板3助攻1搶斷，正負值+1
防守需要做得更好？霍華德：厭倦了聽
直播吧1月16日訊在今日結束的一場NBA常規賽中，湖人96-133不敵掘金。湖人球員霍華德賽后接受了媒體采訪。談到球隊防守問題，霍華德認為球隊在
程帥澎17投5中&罰球12中11 得到23分
直播吧1月16日訊在剛剛結束的一場CBA常規賽中，浙江100-94戰勝山東。本場比賽，浙江隊后衛程帥澎首發出戰37分59秒，17投5中，三分8中2、罰球12
馬爾卡寧：加蘭德是球隊的蛇頭 我們
直播吧1月16日訊今日NBA常規賽，騎士107-102戰勝雷霆，喜迎四連勝。賽后，騎士球員勞里-馬爾卡寧接受了記者的采訪。在談到隊友加蘭德時，馬爾
比克斯塔夫：加蘭德心中有一團火 他
直播吧1月16日訊今日常規賽，騎士107-102戰勝雷霆。賽后騎士主帥比克斯塔夫接受了記者的采訪。談到后衛加蘭德的表現，比克斯塔夫說道：“他渴
錯失關鍵三分！武切維奇20投12中砍27
直播吧1月16日訊在剛剛結束的一場NBA常規賽中，公牛112-114不敵凱爾特人。本場比賽，武切維奇有著高效發揮，全場他出戰36分鐘，20投12中（三分
瘋狂上課！約基奇夢幻腳步連續虛晃戲
直播吧1月16日訊掘金vs湖人，約基奇給霍華德瘋狂上課。約基奇持球單打霍華德，一通虛晃連招直接耍暈霍華德，隨后放籃打進。（Sera）
美記：KD走出巴克萊中心時有些一瘸一
直播吧1月16日訊今日NBA常規賽，籃網120-105戰勝鵜鶘。比賽過程中，杜蘭特的左膝被隊友布朗不慎撞到，因此退出了比賽。據NBA記者NickFriedell
別打了別打了！湖人末節一度落后42分
直播吧1月16日訊掘金vs湖人，末節還剩4:41時，湖人早已繳械投降。這時，湖人已經86-128落后42分！（Sera）