(資料圖片僅供參考)
（原文發(fā)表于4月10日，內(nèi)容為體育畫報(bào)專家的討論，不代表譯者觀點(diǎn)）
熱火、老鷹、猛龍、公牛、湖人、森林狼、鵜鶘和雷霆將在本周爭奪季后賽的最后四個(gè)席位。
NBA常規(guī)賽賽程已經(jīng)結(jié)束，提高進(jìn)入季后賽排名的壓力讓很多球隊(duì)內(nèi)部充滿了焦慮的情緒，球場上爆發(fā)了不少?zèng)_突。最終排名確定下來后，勇士和快船避免了打西部季后賽附加賽，森林狼在常規(guī)賽收官戰(zhàn)面對(duì)鵜鶘拿到了一場得不償失的勝利，坐上了西部第八的位置，將在季后賽附加賽對(duì)上湖人。
體育畫報(bào)的專家們討論了首輪附加賽的看點(diǎn)，預(yù)測哪些球隊(duì)將取得勝利。
哪場附加賽對(duì)決是最有看點(diǎn)的？
Chris Mannix：呃，你注意到森林狼發(fā)生了什么事嗎？麥克丹尼爾斯一拳錘在了墻上，戈貝爾在場邊給了凱爾-安德森一拳，現(xiàn)在森林狼面對(duì)湖人已經(jīng)少了兩位隊(duì)內(nèi)球星了。麥克丹尼爾斯完?duì)僮恿耍植抗钦鄱唐趦?nèi)不會(huì)痊愈；戈貝爾打了安德森之后，森林狼也給了禁賽處罰。反觀另一邊的湖人，氣勢(shì)高漲的湖人全員狀態(tài)很好，不過也不得不通過附加賽爭取季后賽的席位。
Chris Herring：湖人和森林狼。他們都擁有足夠多的球星和季后賽經(jīng)驗(yàn)，兩支球隊(duì)常規(guī)賽也都經(jīng)歷了過山車般的狀態(tài)起伏，一邊應(yīng)對(duì)關(guān)鍵球員的傷病，一邊不斷磨合新陣容。
Rohan Nadkarni：那肯定是湖人和森林狼??！交易來戈貝爾之后，森林狼本應(yīng)該取得一些進(jìn)步，結(jié)果本賽季還是在附加賽區(qū)。湖人成為人們笑柄后迎來了轉(zhuǎn)折，不過打附加賽對(duì)于一支擁有詹姆斯和戴維斯的球隊(duì)來說多少還是有點(diǎn)尷尬。森林狼和湖人都本該打得更好，球場上的天賦會(huì)反映出這一點(diǎn)。
哪位球員打附加賽的壓力最大？
Chris Mannix：安東尼-戴維斯。傷愈歸來后戴維斯一直打得很好，樣本量已經(jīng)大到不容置疑的地步了，不過湖人的季后賽之旅目前看起來異常艱難。他們需要2020年復(fù)賽園區(qū)里的戴維斯，需要那位極具統(tǒng)治力的戴維斯。從打森林狼和唐斯大量對(duì)位開始，如果戴維斯不夠優(yōu)秀，湖人接下來的比賽也沒多大意義。
Chris Herring：湖人的壓力挺大，隊(duì)內(nèi)兩位當(dāng)家球星2020年曾帶隊(duì)拿到過總冠軍。詹姆斯和戴維斯也不再年輕，受傷的頻率變得更高。湖人在交易截止日前通過交易升級(jí)了陣容強(qiáng)度，陣容名單相比于之前更加適合兩位當(dāng)家球星。
Rohan Nadkarni：詹姆斯壓力肯定也大。國王的職業(yè)生涯已經(jīng)到了末期，他需要抓住一切機(jī)會(huì)增加他的戒指數(shù)量。未來西部的競爭會(huì)越來越激烈，詹姆斯必須要牢牢把握住這個(gè)賽季。
森林狼隊(duì)內(nèi)出了什么問題？
Chris Mannix：這不是本賽季森林狼內(nèi)部第一次出事了，一團(tuán)糟的常規(guī)賽收官戰(zhàn)里唯一的好消息就是他們擊敗了鵜鶘，以一波三連勝?zèng)_到了西部第8的位置，避免了第9名和第10名輸一場就回家的困境。但是戈貝爾的交易從始至終一直是一場災(zāi)難，如今有多少球隊(duì)總經(jīng)理愿意用沃克-凱斯勒單換戈貝爾？森林狼換來戈貝爾的交易糟糕程度達(dá)到了歷史級(jí)別，如果森林狼本周沒能拼湊出一些令人意外的東西，那么球隊(duì)未來會(huì)發(fā)生很大的變動(dòng)。
Chris Herring：森林狼一堆麻煩事。球隊(duì)為了戈貝爾送走了幾乎所有的選秀權(quán)，管理層付出這么多不可能僅僅為了打個(gè)附加賽，然后被淘汰。不過如果唐斯整個(gè)賽季都能保持健康的話，可能森林狼也不會(huì)有這么多破事，看來下個(gè)賽季還要花更多時(shí)間實(shí)驗(yàn)陣容。
Rohan Nadkarni：可能是陣容名單的問題。即使考慮到唐斯傷病的影響，我也不知道發(fā)生了球員錘墻和錘隊(duì)友的事情后，該怎么讓這支球隊(duì)重新凝聚在一起。等到這個(gè)打附加賽的賽季結(jié)束后，你真的會(huì)想再給唐斯和戈貝爾的前場組合一次機(jī)會(huì)嗎？去年森林狼至少還是西部第7，我不認(rèn)為森林狼今年無緣季后賽的話，再給唐斯和戈貝爾一次機(jī)會(huì)是最好的決定。起碼我可以肯定，更衣室的氛圍會(huì)很糟糕。
湖人（西部第七）和森林狼（西部第八）誰更有優(yōu)勢(shì)？
Chris Mannix：湖人！令人意外的是，相比于現(xiàn)在的森林狼，湖人看起來很強(qiáng)。
Chris Herring：我選湖人，納茲-里德的受傷讓人難受，精英防守人麥克丹尼爾斯手部也骨折了，這個(gè)時(shí)間點(diǎn)太糟糕了。
Rohan Nadkarni：湖人將坐陣主場，而且陣容保持健康，反而森林狼失去了麥克丹尼爾斯、里德，還有被禁賽的戈貝爾。
鵜鶘（西部第九）和雷霆（西部第十）誰更有優(yōu)勢(shì)？
Chris Mannix：鵜鶘。鵜鶘常規(guī)賽面對(duì)雷霆的戰(zhàn)績?yōu)?勝1負(fù)，其中錫安缺席了兩場比賽，目前來看錫安也會(huì)缺席附加賽。亞歷山大面對(duì)鵜鶘場均拿到了33.5分，但是我認(rèn)為坐陣主場的鵜鶘屆時(shí)能有足夠的進(jìn)攻火力和他抗衡。悄悄說一句，這場比賽可能是本周最好看的。
Chris Herring：我選雷霆。他們擁有一位配得上最佳陣容一陣的球員，比其他任何球員都有更多單場30+的表現(xiàn)。雷霆的陣容控球能力和臂展都有優(yōu)勢(shì)，整個(gè)賽季的表現(xiàn)讓我感覺他們面對(duì)附加賽并不會(huì)有畏懼。
Rohan Nadkarni：我更看好鵜鶘，過去幾周的時(shí)間里，他們看起來更像去年首輪給太陽帶來壓力的那支鵜鶘隊(duì)。常規(guī)賽最后15場比賽，鵜鶘的凈勝分是全聯(lián)盟第二高的，而雷霆只排在聯(lián)盟第20位。
熱火（東部第七）和老鷹（東部第八）誰更有優(yōu)勢(shì)？
Chris Mannix：熱火。熱火本賽季在老鷹身上拿到了三場勝利，對(duì)特雷-楊的防守做得很出色。對(duì)于熱火而言，本賽季目前為止是令人失望的，但是我敢打賭巴特勒和阿德巴約會(huì)在附加賽有強(qiáng)勢(shì)發(fā)揮。
Chris Herring：熱火。不僅是因?yàn)樗麄冊(cè)诔Ｒ?guī)賽贏過老鷹三次，而且擁有更多季后賽經(jīng)驗(yàn)，2020年打進(jìn)了總決賽，去年距離總決賽也僅一步之遙。我更相信熱火能贏下附加賽，而老鷹整個(gè)賽季都處于極度不穩(wěn)定的狀態(tài)。
Rohan Nadkarni：必須是熱火。算上去年季后賽首輪，熱火面對(duì)老鷹的近9場比賽已經(jīng)取得了7勝2負(fù)的戰(zhàn)績，特雷-楊對(duì)上熱火的比賽表現(xiàn)并不好。熱火的進(jìn)攻在后半賽季變得更好了，老鷹的得分能力尚可，但是全明星周末后的防守排在聯(lián)盟倒數(shù)第六。
猛龍（東部第九）和公牛（東部第十）誰更有優(yōu)勢(shì)？
Chris Mannix：公牛，德羅贊的復(fù)仇之路！這兩支球隊(duì)本賽季都令人失望，但是公牛的防守自交易截止日后變得更好了，而猛龍面對(duì)缺兵少將的綠軍卻連續(xù)兩場敗下陣來，實(shí)在太瘋狂了，感覺猛龍就是想趕快結(jié)束這個(gè)賽季。
Chris Herring：我會(huì)選猛龍，猛龍本賽季主場戰(zhàn)績是27勝14負(fù)，公牛兩次造訪猛龍主場都吃了敗仗。
Rohan Nadkarni：其他對(duì)決我都更看好主場作戰(zhàn)的球隊(duì)，在這里我選擇公牛。公牛在全明星賽后表現(xiàn)得非常出色，期間打出了全聯(lián)盟最出色的防守，公牛會(huì)想出辦法將猛龍?zhí)叱鼍帧?/p>
原文：SI Staff
編譯：李太白
標(biāo)簽：
據(jù)各方數(shù)據(jù)，1月31日上午10時(shí)許，深圳出品的動(dòng)畫電影《熊出沒·伴我熊芯》票房突破10億元，在首日票房、檔期票房、連續(xù)破億天數(shù)等多方面打
1月27日，攜程發(fā)布的《2023年春節(jié)旅游總結(jié)報(bào)告》顯示，今年春節(jié)，深圳游客的出境游訂單量同比去年增長近5倍。相較國內(nèi)熱門景點(diǎn)的人山人海，
1月27日，記者從深圳市文化廣電旅游體育局獲悉，2023年春節(jié)黃金周期間(1月21日至27日)，深圳共接待游客469 25萬人次，旅游收入31 58億元，
據(jù)深圳市春運(yùn)辦統(tǒng)計(jì)，1月15日和16日連續(xù)兩天，深圳對(duì)外發(fā)送旅客人數(shù)都在48萬左右，春運(yùn)進(jìn)入客流高峰期。1月15日，深圳春運(yùn)對(duì)外旅客發(fā)送量達(dá)
新年音樂會(huì)是觀眾喜聞樂見的年度重要文化品牌活動(dòng)，多年來已成為深圳市民跨歲迎新的例牌項(xiàng)目。12月30日、31日晚，深圳交響樂團(tuán)將在深圳音樂
作為來深科研人員中的一員，中山大學(xué)附屬第八醫(yī)院的助理研究員郭雅婕對(duì)深圳在人才服務(wù)方面的舉措贊不絕口：我作為基礎(chǔ)研究人員，很希望自己
12月1日晚8點(diǎn)，2023年故宮年票正式開售。相比于去年，今年購票順暢了許多。據(jù)了解，2022年故宮年票發(fā)售時(shí)，因短時(shí)間內(nèi)購買年票人數(shù)過多，曾
昨日，冷空氣到達(dá)，廣州氣溫逐步下降。據(jù)商超方面預(yù)測，隨著氣溫的逐漸下降，市民對(duì)于御寒類商品消費(fèi)需求有所上升，不少廣州商超準(zhǔn)備了有關(guān)
小井蓋、大民生。今年以來，深圳開展全市窨井蓋專項(xiàng)治理工作成效顯著。截至11月20日，全市共排查窨井蓋約350萬個(gè)，發(fā)現(xiàn)存在問題的窨井蓋約3
備受關(guān)注的汕汕(汕頭至汕尾)鐵路汕頭站及站區(qū)工程近日傳出最新動(dòng)態(tài)：項(xiàng)目已順利完成工程招標(biāo)工作，由中鐵建設(shè)集團(tuán)有限公司中標(biāo)承建。目前，
八大湖街道開展“法護(hù)未來”青少年法
半島網(wǎng)4月11日訊（記者李京媛）為提高未成年人的法律意識(shí)和法律素養(yǎng)，增強(qiáng)其自我保護(hù)能力，4月8日，由共青團(tuán)市南區(qū)委、八大湖街道辦事處主辦，
【環(huán)球新視野】青島黃海學(xué)院喜獲“山
半島網(wǎng)4月11日訊近日，山東省服務(wù)貿(mào)易協(xié)會(huì)2022年度服務(wù)貿(mào)易領(lǐng)軍企業(yè)、服務(wù)外包領(lǐng)軍培訓(xùn)機(jī)構(gòu)評(píng)選活動(dòng)已經(jīng)圓滿結(jié)束。由會(huì)員單位自主申報(bào)、協(xié)會(huì)秘
【速看料】青島市第八人民醫(yī)院腦卒中
半島網(wǎng)4月11日訊（記者孫貼靜實(shí)習(xí)生王春瑜）為進(jìn)一步深化“作風(fēng)能力提升年”活動(dòng)，2023年，青島市第八人民醫(yī)院通過下發(fā)《提升群眾就醫(yī)看病滿意
【環(huán)球播資訊】螺絲松動(dòng)招來5000元罰
（白先生提供的工程處罰通知單。(來源：信網(wǎng))信網(wǎng)4月10日訊（記者李如藝）“掙個(gè)錢本來就不容易，螺絲松動(dòng)就扣5000元？”2022年8月，白先生帶
顧客反映在超市買到過期羊血 利客來
過期羊血(來源：當(dāng)事人)信網(wǎng)4月10日訊（記者顧青青）“我是4月5日在利客來超市買的這盒羊血，買到的時(shí)候已經(jīng)過期5天了。”市民王先生介紹說，
腐蝕性化學(xué)品應(yīng)存放于哪里？腐蝕性化
腐蝕性化學(xué)品應(yīng)存放于哪里?腐蝕性化學(xué)品的種類比較復(fù)雜,應(yīng)根據(jù)其不同性質(zhì),分別存放,比如甲酸、溴乙酰是易揮發(fā)的化學(xué)品應(yīng)放在陰涼、通風(fēng)處。
枯井突然有水了可能是什么的前兆？水
枯井突然有水了可能是什么的前兆?枯井突然有水有兩種可能。一種是當(dāng)?shù)匾欢螘r(shí)間以來降水特別多,使得地下水水位有所恢復(fù),這種不會(huì)長久,如毛毛
新四軍這個(gè)名字的來歷是什么？新四軍
新四軍這個(gè)名字的來歷是什么?新四軍,全稱是國民革命軍陸軍新編第四軍,是為全面抵抗抗日戰(zhàn)爭而來。是第二次國共合作期間,由第五次反圍剿失敗
月餅都有哪些口味的餡料呢？月餅的制
月餅有哪些口味的餡料?月餅有多種口味，月餅有黑芝麻味、蛋黃味、蓮蓉味、流心奶黃味、鮮肉味、五仁味、叉燒味、豆沙味、栗子味、鳳梨味、
貝果是用什么東西做的？貝果面包和普
貝果是什么東西做的?貝果是一種圓形面包,制作方法基本沿用傳統(tǒng)工藝。原味貝果面包是一種常見烘焙美食,主要食材有面粉、白糖、酵母、鹽、黃
天天播報(bào):扮靚顏值、提升氣質(zhì)！杏壇
杏壇有著豐富的文化旅游資源逢簡水鄉(xiāng)、藝術(shù)青田等景色令許多人流連忘返近年來杏壇依托自然的資源稟賦、村居特色因地制宜、合理規(guī)劃推出一個(gè)又
當(dāng)前滾動(dòng):瑪麗亞·朱莉安娜·魯伊斯
瑪麗亞·朱莉安娜·魯伊斯·桑多瓦爾，關(guān)于瑪麗亞·朱莉安娜·魯伊斯·桑多瓦爾介紹這個(gè)很多人還不知道,我們一起來看看！1、瑪麗亞·朱莉安娜
最新：瑪麗亞·德皮諾·卡爾沃-索特
瑪麗亞·德皮諾·卡爾沃-索特洛，關(guān)于瑪麗亞·德皮諾·卡爾沃-索特洛介紹這個(gè)很多人還不知道,我們一起來看看！1、瑪麗亞·德皮諾·卡爾沃-索特
報(bào)道：季后賽球隊(duì)巡禮-廣東：27.1場
直播吧4月11日訊?本賽季廣東男籃在常規(guī)賽取得了33勝9負(fù)的戰(zhàn)績，排名積分榜第2位。廣東男籃在季后賽首輪輪空，他們?cè)?進(jìn)4系列賽的對(duì)手將是廣廈
追夢(mèng)：我認(rèn)為很難將國王主場變成我們
勇士球星德雷蒙德-格林今日在其個(gè)人播客節(jié)目中談到了季后賽首輪的客場氛圍。勇士排名西部第六，將在季后賽首輪對(duì)陣國王。追夢(mèng)說道：“勇士國度
每日觀察!廣州氣溫回升中，冷空氣和
近期廣州天氣主打一個(gè)陰天，偶有小雨，發(fā)展到本周五雨勢(shì)還有可能變大。周末陽光返場。今天陽光依然是稀缺品，不過比起昨天氣溫還是回升了不少
網(wǎng)簽661套 4月10日佛山樓市快報(bào)
佛山樓市4月10日新房+存量房合計(jì)網(wǎng)簽661套，其中住宅453套（二手住宅208套）！新房網(wǎng)簽量最高的是順德區(qū)327套，合計(jì)22423 07㎡；二手房成交數(shù)排行
微軟、谷歌、OpenAI、蘋果和英偉達(dá)等
當(dāng)?shù)貢r(shí)間4月10日，據(jù)美國數(shù)字新聞網(wǎng)站Axios獨(dú)家報(bào)道，知情人士透露，著名科技投資人RonConway的投資公司SVAngel將于周三
每日熱門：瑪麗亞·德-盧爾德斯·穆
瑪麗亞·德-盧爾德斯·穆托拉，關(guān)于瑪麗亞·德-盧爾德斯·穆托拉介紹這個(gè)很多人還不知道,我們一起來看看！1、瑪麗亞·德-盧爾德斯·穆托拉（MariadeL
熱門：北京：多子女家庭和職住平衡家
根據(jù)北京市人民政府印發(fā)的《2023年市政府工作報(bào)告重點(diǎn)任務(wù)清單》的通知（京政發(fā)〔2023〕8號(hào)），其中第232項(xiàng)工作任務(wù)為：堅(jiān)持房子是用來住的、
環(huán)球通訊！滬深主板注冊(cè)制首批10家企
文 羊城晚報(bào)全媒體記者李藝戈4月10日，滬深交易所主板注冊(cè)制首批企業(yè)上市儀式在北京、上海、深圳三地連線舉行。在上市儀式上，主板注冊(cè)制首批1
【全球速看料】瑪麗亞·杰辛_關(guān)于瑪
瑪麗亞·杰辛，關(guān)于瑪麗亞·杰辛介紹這個(gè)很多人還不知道,我們一起來看看！1、瑪麗亞·杰辛（MariaJasin）。2、美國紀(jì)念斯隆凱特琳癌癥中心成員
全球觀點(diǎn)：澤維生物獲千萬元級(jí)別天使
澤維生物成立于2022年4月，團(tuán)隊(duì)由諾華、輝瑞等國際藥企及海外頂尖學(xué)術(shù)機(jī)構(gòu)研發(fā)經(jīng)驗(yàn)的科學(xué)家組成，在靶點(diǎn)發(fā)現(xiàn)、靶點(diǎn)驗(yàn)證、生物學(xué)機(jī)制研究、臨床
世界動(dòng)態(tài):瑪麗亞·德·盧爾德·埃吉
瑪麗亞·德·盧爾德·埃吉迪奧·維拉，關(guān)于瑪麗亞·德·盧爾德·埃吉迪奧·維拉介紹這個(gè)很多人還不知道,我們一起來看看！1、瑪麗亞·德·盧爾
古代樂器磐的主要材料是什么？古代樂
古代樂器磐的主要材料是什么?磐的主要材料是石材。磬,是原始的最早的打擊樂器。它起源于石器時(shí)代,石器是主要的勞動(dòng)工具,根據(jù)形制,從出土的
即時(shí)：拉梅洛：今夏我的首要工作是恢
黃蜂今日舉辦了季末新聞發(fā)布會(huì)，拉梅洛-鮑爾參加并接受了采訪。談及今夏自己最主要的工作，拉梅洛說道：“我現(xiàn)在感覺還不錯(cuò)，這個(gè)休賽期對(duì)我來
全球觀察：一季度廣東市場監(jiān)管部門查
一季度全省市場監(jiān)管部門開展專項(xiàng)行動(dòng)查辦侵權(quán)假冒案件3347宗南方日?qǐng)?bào)訊(記者 賓紅霞通訊員 粵市監(jiān))日前，筆者從(廣東)省市場監(jiān)督管理局獲悉，2
唐朝古琴一般有幾根弦？唐朝古琴的外
唐朝古琴有幾根弦?唐代古琴為七弦。古琴最初只有五根弦,內(nèi)合五行,金、木、水、火、土;外合五音,宮、商、角、徵、羽。后來文王囚于羑里,思念
全球熱點(diǎn)評(píng)！雷迪克曬MVP投票情況：
前NBA球員JJ-雷迪克今日在自己的播客節(jié)目中透露了他的MVP投票詳情，雷迪克作為媒體人，擁有今年各大獎(jiǎng)項(xiàng)的投票權(quán)。詳情如下：1、字母哥2、恩比
【天天播資訊】兩家銀行迎新行長：隋
重慶農(nóng)村商業(yè)銀行（渝農(nóng)商行,601077 SH）公告稱，該行董事會(huì)同意聘任隋軍為行長，謝文輝不再兼任該行行長 在郭林之前，內(nèi)蒙古銀行行長為劉豐