（原文發(fā)表于3月8日，作者為CBS體育的Brad Botkin，文章內(nèi)容不代表譯者觀點(diǎn)）
盡管勒布朗-詹姆斯目前無(wú)法為湖人出戰(zhàn)，他仍然在推特上引起了不小的騷動(dòng)。周一，詹姆斯看了一些他覺(jué)得水平低到可笑的NBA比賽后，發(fā)布了以下這則推文：
“兄弟，我今天在League Pass（NBA官方觀看平臺(tái)）上看球了，布朗尼絕對(duì)比有些阿貓阿狗要強(qiáng)，有點(diǎn)TM搞笑。”還在推文的最后附上了四個(gè)笑哭的表情。
(資料圖片僅供參考)
相關(guān)新聞鏈接：詹姆斯發(fā)推：今兒看球了 布朗尼絕對(duì)比有些阿貓阿狗要強(qiáng) 有點(diǎn)搞笑
在大多數(shù)選秀機(jī)構(gòu)眼里，詹姆斯18歲的兒子布朗尼，甚至算不上五星級(jí)的高中生，但是在詹姆斯的眼里，布朗尼“肯定”比不少NBA球員還要出色。
詹姆斯正在效仿“球爹”拉瓦爾-鮑爾的做法，作為父親過(guò)度吹捧自己兒子的能力，目的是為了給兒子鋪平一條進(jìn)入NBA的道路，因?yàn)樗膬鹤涌赡苁牵部赡懿⒉皇且粋€(gè)NBA級(jí)別的高水平天賦球員。
事實(shí)證明，老鮑爾對(duì)自己兒子的認(rèn)知有些準(zhǔn)確。朗佐-鮑爾是一名出色的球員，盡管和老鮑爾選秀前吹捧的那樣相去甚遠(yuǎn)。至于拉梅洛-鮑爾，都已經(jīng)入選過(guò)全明星了，不過(guò)老鮑爾對(duì)于三球的能力多少還是有些夸大的成分。
對(duì)于詹姆斯而言，從他明確表示未來(lái)想要和布朗尼效力同一支NBA球隊(duì)開(kāi)始，他對(duì)兒子的吹捧就開(kāi)始了。當(dāng)然，這樣的言論實(shí)際上起碼保證了布朗尼能在NBA有一席之地。就算只是為了得到詹姆斯，很多球隊(duì)都會(huì)愿意用超出布朗尼天賦水平的選秀順位選中他。
之后到了今年一月份，詹姆斯接受The Oregonian網(wǎng)站采訪時(shí)談到，布朗尼還沒(méi)有決定上哪所大學(xué)，或者他是否要去上大學(xué)，布朗尼可以去任何他想要去的大學(xué)。詹姆斯說(shuō)：“我認(rèn)為布朗尼可以去任何他想去的大學(xué)，只要我一個(gè)電話。如果布朗尼說(shuō)他想去某個(gè)大學(xué)，那么他有那個(gè)能力。”
相關(guān)新聞鏈接：啊確實(shí)...詹姆斯談布朗尼擇校：我一個(gè)電話他能去任何大學(xué)
那么問(wèn)題就來(lái)了：如果布朗尼真的足夠優(yōu)秀，可以任意挑選全美的大學(xué)，為什么還需要詹姆斯幫他打一通電話呢？如果布朗尼的比賽真的那么出色，完全可以為自己代言。
在247 Sports網(wǎng)站、ESPN和Rivals網(wǎng)站眼里的四星高中生布朗尼，詹姆斯卻認(rèn)為他比現(xiàn)役不少NBA球員還要強(qiáng)，還不是強(qiáng)一點(diǎn)半點(diǎn)，而是強(qiáng)很多。
詹姆斯的言論可以被視作對(duì)當(dāng)天晚上他所看比賽里的球員，技術(shù)水平上的抨擊，也可以被視作對(duì)自己兒子布朗尼的一次吹捧，我認(rèn)為二者都有。詹姆斯并不是因?yàn)槭裁雌渌氖虑殡S口一提布朗尼，他是在很認(rèn)真地吹捧，這一點(diǎn)別搞錯(cuò)了。
重點(diǎn)是，詹姆斯這招挺管用的。他在推特上發(fā)布這條動(dòng)態(tài)后不久，24小時(shí)之內(nèi)，布朗尼在On3網(wǎng)站的高中生排名上，直接從四星提升至了五星。截至周二下午，布朗尼在On3網(wǎng)站上已經(jīng)是全美排名第二的雙能衛(wèi)，整體排名全國(guó)第九，評(píng)分98分（滿分100分）。
后續(xù)可以看看其他選秀機(jī)構(gòu)的排名是否會(huì)跟進(jìn)，老實(shí)講，布朗尼的確是一名不錯(cuò)的球員，他本可以憑借自己的實(shí)力使得排名上升。只是目前這個(gè)排名上升的時(shí)機(jī)太微妙了，你也可以認(rèn)為這是一個(gè)巧合。無(wú)論如何，拉瓦爾-鮑爾都應(yīng)該為詹姆斯效仿自己的做法感到自豪。
原文：Brad Botkin
編譯：李太白
標(biāo)簽：
據(jù)各方數(shù)據(jù)，1月31日上午10時(shí)許，深圳出品的動(dòng)畫(huà)電影《熊出沒(méi)·伴我熊芯》票房突破10億元，在首日票房、檔期票房、連續(xù)破億天數(shù)等多方面打
1月27日，攜程發(fā)布的《2023年春節(jié)旅游總結(jié)報(bào)告》顯示，今年春節(jié)，深圳游客的出境游訂單量同比去年增長(zhǎng)近5倍。相較國(guó)內(nèi)熱門(mén)景點(diǎn)的人山人海，
1月27日，記者從深圳市文化廣電旅游體育局獲悉，2023年春節(jié)黃金周期間(1月21日至27日)，深圳共接待游客469 25萬(wàn)人次，旅游收入31 58億元，
據(jù)深圳市春運(yùn)辦統(tǒng)計(jì)，1月15日和16日連續(xù)兩天，深圳對(duì)外發(fā)送旅客人數(shù)都在48萬(wàn)左右，春運(yùn)進(jìn)入客流高峰期。1月15日，深圳春運(yùn)對(duì)外旅客發(fā)送量達(dá)
新年音樂(lè)會(huì)是觀眾喜聞樂(lè)見(jiàn)的年度重要文化品牌活動(dòng)，多年來(lái)已成為深圳市民跨歲迎新的例牌項(xiàng)目。12月30日、31日晚，深圳交響樂(lè)團(tuán)將在深圳音樂(lè)
作為來(lái)深科研人員中的一員，中山大學(xué)附屬第八醫(yī)院的助理研究員郭雅婕對(duì)深圳在人才服務(wù)方面的舉措贊不絕口：我作為基礎(chǔ)研究人員，很希望自己
12月1日晚8點(diǎn)，2023年故宮年票正式開(kāi)售。相比于去年，今年購(gòu)票順暢了許多。據(jù)了解，2022年故宮年票發(fā)售時(shí)，因短時(shí)間內(nèi)購(gòu)買(mǎi)年票人數(shù)過(guò)多，曾
昨日，冷空氣到達(dá)，廣州氣溫逐步下降。據(jù)商超方面預(yù)測(cè)，隨著氣溫的逐漸下降，市民對(duì)于御寒類商品消費(fèi)需求有所上升，不少?gòu)V州商超準(zhǔn)備了有關(guān)
小井蓋、大民生。今年以來(lái)，深圳開(kāi)展全市窨井蓋專項(xiàng)治理工作成效顯著。截至11月20日，全市共排查窨井蓋約350萬(wàn)個(gè)，發(fā)現(xiàn)存在問(wèn)題的窨井蓋約3
備受關(guān)注的汕汕(汕頭至汕尾)鐵路汕頭站及站區(qū)工程近日傳出最新動(dòng)態(tài)：項(xiàng)目已順利完成工程招標(biāo)工作，由中鐵建設(shè)集團(tuán)有限公司中標(biāo)承建。目前，
速訊：隱入山野，只為發(fā)現(xiàn)更多美好！
楊佳興他們五個(gè)都是設(shè)計(jì)師，已經(jīng)在嶗山區(qū)北宅下葛場(chǎng)社區(qū)的山上當(dāng)了半年多的“農(nóng)人”，經(jīng)過(guò)他們一锨一鋤整理過(guò)的山間小院，顯現(xiàn)出了初步的效果
市北區(qū)：天橋樓體換新裝
2月28日，市北區(qū)市場(chǎng)二路附近，施工人員正在對(duì)周邊居民樓外墻進(jìn)行施工。即墨路街道老舊街區(qū)改造項(xiàng)目持續(xù)進(jìn)行，涉及外墻保溫、外立面提升、雨污
當(dāng)前熱點(diǎn)-即墨區(qū)發(fā)布通告：省道214南
2月28日，即墨區(qū)公路事業(yè)發(fā)展中心發(fā)布通告，省道214南城線，將進(jìn)行施工，提醒途經(jīng)車(chē)輛繞行。根據(jù)通告，施工路段起點(diǎn)為萊西即墨界(樁號(hào)K48+421)
天天快看點(diǎn)丨助力企業(yè)緩解急用工 支
半島網(wǎng)2月28日訊2023年開(kāi)春后各行各業(yè)逐漸回暖，各地鉚足勁“拼經(jīng)濟(jì)”、“擴(kuò)生產(chǎn)”。為高效撮合用工單位與求職者、提升招聘平臺(tái)效率，2月28日
干了8個(gè)月工資一分錢(qián)沒(méi)發(fā) 臨沂恒越
半島網(wǎng)2月27日訊干了大半年的活，工資一分錢(qián)沒(méi)拿到。近日，臨沂的王先生向半島網(wǎng)（0532-80889233）反映，他們一行十余人在臨沂城區(qū)醫(yī)院做消防
王敬峰_關(guān)于王敬峰介紹
王敬峰，關(guān)于王敬峰介紹這個(gè)很多人還不知道,我們一起來(lái)看看！1、王敬峰，道號(hào)本興，字凌野，1978年10月26日，學(xué)歷：本科。2、7歲時(shí)跟河北籍拳
世界快看點(diǎn)丨孩子凌晨偷玩手機(jī)被爸爸
3月8日，廣東深圳的黃先生在短視頻平臺(tái)上傳的一則視頻顯示，8日凌晨，黃先生發(fā)現(xiàn)11歲的孩子在偷玩手機(jī)，于是他“將計(jì)就計(jì)”，幫孩子請(qǐng)了一天假
【環(huán)球熱聞】王敬慧_關(guān)于王敬慧介紹
王敬慧，關(guān)于王敬慧介紹這個(gè)很多人還不知道,我們一起來(lái)看看！1、王敬慧，女，博士。2、清華大學(xué)教授、博士生導(dǎo)師。關(guān)于王敬慧到此分享完畢，希
【天天快播報(bào)】追夢(mèng)：互有勝績(jī)才算宿
直播吧3月10日訊?NBA常規(guī)賽勇士110-131不敵灰熊。賽后追夢(mèng)接受了采訪。追夢(mèng)先是表示勇士和灰熊并非宿敵，隨后還對(duì)此進(jìn)一步解釋：“雙方都互相
今日視點(diǎn)：廣州樓市，喊漲聲一片！
作者：子非魚(yú)01|廣州喊漲了廣州樓市，有點(diǎn)春風(fēng)得意馬蹄疾了。?隨著成交量的回暖，最近各城市喊漲的聲音，越來(lái)越刺耳。前兩天的文章已經(jīng)寫(xiě)到西
天天熱議:勇士VS灰熊述評(píng)：出奇弄險(xiǎn)
勇士在這一戰(zhàn)陷入了兩難，科爾上、下半場(chǎng)一直在變陣試驗(yàn)陣容，但始終在空間和高度上找不到一個(gè)平衡點(diǎn)。四后衛(wèi)小陣容能創(chuàng)造空間，但場(chǎng)上高度嚴(yán)
世界簡(jiǎn)訊:仿效中國(guó) 蘋(píng)果在印度獲準(zhǔn)
蘋(píng)果和富士康成功游說(shuō)卡納塔克邦通過(guò)了新立法，使得兩班制生產(chǎn)可以在印度進(jìn)行，這類似于兩家公司在主要制造基地中國(guó)的做法 隨著印度計(jì)劃成為
環(huán)球訊息：男子騎小黃車(chē)飆過(guò)專業(yè)車(chē)隊(duì)
近日“別拿我的愛(ài)好挑戰(zhàn)你的專業(yè)”話題在網(wǎng)絡(luò)走紅而帶火這個(gè)話題的是深圳一位騎共享單車(chē)“風(fēng)一般的”男子他騎行的速度與專業(yè)自行車(chē)隊(duì)“PK”不
前沿資訊!嘲諷拉滿！狄龍：我可不會(huì)
直播吧3月10日訊?今日NBA常規(guī)賽，灰熊主場(chǎng)131-110戰(zhàn)勝勇士，狄龍賽后接受了媒體采訪。追夢(mèng)此前在播客節(jié)目中談到狄龍時(shí)表示：“灰熊建立王朝的
王敬堂_關(guān)于王敬堂介紹
王敬堂，關(guān)于王敬堂介紹這個(gè)很多人還不知道,我們一起來(lái)看看！1、王敬堂。2、當(dāng)代作家李國(guó)文創(chuàng)作的長(zhǎng)篇小說(shuō)《冬天里的春天》出場(chǎng)人物。關(guān)于王敬
全球觀天下！攬獲1億元意向投資訂單
2月26日至3月5日佛山經(jīng)貿(mào)交流團(tuán)奔赴日本、韓國(guó)開(kāi)展系列經(jīng)貿(mào)交流對(duì)接活動(dòng)活動(dòng)中高明企業(yè)佛山市貿(mào)速通供應(yīng)鏈管理有限公司積極發(fā)掘新客戶攬獲1億
實(shí)時(shí)：王敬民_關(guān)于王敬民介紹
王敬民，關(guān)于王敬民介紹這個(gè)很多人還不知道,我們一起來(lái)看看！1、王敬民。2、別名拖把齋主。3、書(shū)法家。關(guān)于王敬民到此分享完畢，希望能幫助到
信息：女子剛?cè)肼毦捅粐樑埽〕栽绮统?/p>
3月8日，廣東廣州一女子稱自己辦理入職時(shí)看到辦公室行政制度中的“樂(lè)捐”制度，立刻嚇退了。謝女士稱，找工作時(shí)有點(diǎn)心力交瘁，這家公司面試比
戰(zhàn)勝勇士是否讓自己滿足？狄龍：還不
直播吧3月10日訊?今日NBA常規(guī)賽，灰熊主場(chǎng)131-110戰(zhàn)勝勇士，狄龍賽后接受了媒體采訪。當(dāng)被問(wèn)及本場(chǎng)戰(zhàn)勝勇士是否讓自己滿足，狄龍表示：“不，
橋田智能完成數(shù)千萬(wàn)元天使輪融資，利
上海橋田智能設(shè)備有限公司（以下簡(jiǎn)稱「橋田智能」）近日完成數(shù)千萬(wàn)元天使輪融資，本輪融資由吉利厚同資本、哇牛資本聯(lián)合投資，橋田智能創(chuàng)始人
環(huán)球頭條：思倍云獲得數(shù)千萬(wàn) Pre-A
思倍云（SpaceiCloud）獲得河床資本及相關(guān)基金Pre-A輪融資，金額在數(shù)千萬(wàn)級(jí)別 思倍云表示，他們想以「物聯(lián)網(wǎng)IoT+空間BIM+
天天實(shí)時(shí)：高質(zhì)量晚年怎么過(guò)？深圳首
創(chuàng)新居家社區(qū)養(yǎng)老模式讓長(zhǎng)者實(shí)現(xiàn)高質(zhì)量晚年生活3月9日，蛇口街道“1+1+N”居家社區(qū)養(yǎng)老服務(wù)研究課題暨發(fā)布會(huì)舉行會(huì)上正式發(fā)布《蛇口街道實(shí)施“
天天亮點(diǎn)！快評(píng)丨兒子沉迷手機(jī)爸爸逼
一方面要清朗網(wǎng)絡(luò)、游戲環(huán)境，嚴(yán)格建立防未成年人沉迷系統(tǒng)，另一方面則需要建立起矯正未成年人沉迷網(wǎng)絡(luò)的救助體系。近日，廣東深圳一男孩沉迷
世界時(shí)訊：獎(jiǎng)勵(lì)10萬(wàn)元！梅州市足球發(fā)
文 賴嘉華危健峰3月9日下午，梅州市足球發(fā)展基金會(huì)在梅州五華橫陂（國(guó)家級(jí)）足球特色小鎮(zhèn)，舉行《梅州市足球發(fā)展基金會(huì)足球人才培養(yǎng)資助計(jì)劃》
視焦點(diǎn)訊！凱西：懷斯曼是以憤怒的心
今日常規(guī)賽，活塞以103-113不敵黃蜂，賽后主帥凱西接受了采訪。凱西稱贊了約瑟夫和懷斯曼的今天的積極性，“他們打得很努力和頑強(qiáng)，幫助我們?nèi)?/p>
日本首臺(tái)「國(guó)產(chǎn)」量子計(jì)算機(jī)將于本月
據(jù)介紹，這臺(tái)量子計(jì)算機(jī)通過(guò)在極低溫度下實(shí)現(xiàn)「超導(dǎo)」來(lái)消除電阻，最終將憑借64個(gè)量子比特成為世界上最快的量子計(jì)算機(jī)之一 據(jù)IT之家所知，IBM曾
世界熱議:深圳首個(gè)不限購(gòu)區(qū)域誕生了
網(wǎng)傳消息顯示，深汕住建局日前發(fā)布《關(guān)于積極支持剛性和改善型住房需求的通知》，該通知涉及深汕特別合作區(qū)限購(gòu)和限售政策的調(diào)整。調(diào)整主要在
思朗科技完成 C+ 輪融資
2022年底，思朗完成C+輪融資，由央視融媒體產(chǎn)業(yè)基金獨(dú)家投資。本輪融資主要用于支持訂單交付、新產(chǎn)品線加速開(kāi)發(fā)、豐富和完善應(yīng)用場(chǎng)景、引入尖
真摯的祝福！祝胡明軒25歲生日快樂(lè)！
今天是廣東男籃球員胡明軒的25歲生日，廣東隊(duì)官博為其送上祝福。廣東隊(duì)官博寫(xiě)道：“軒軒，生日快樂(lè)！”本賽季至今，胡明軒為廣東隊(duì)出戰(zhàn)29場(chǎng)常
王敬之_關(guān)于王敬之介紹
王敬之，關(guān)于王敬之介紹這個(gè)很多人還不知道,我們一起來(lái)看看！1、王敬之，1946年出生于南京，1964年拜當(dāng)代草圣林散之先生為師，后長(zhǎng)期追隨著名