（原文發表于12月27日，作者為CBS體育的Sam Quinn，文章內容不代表譯者觀點）
(相關資料圖)
當初還在火箭的哈登想要加盟籃網時，亮相2021年訓練營的哈登身材明顯走樣，之后在場上打球時也出工不出力，更是直接公開表示，除非自己被交易的愿望得到滿足，否則他現在的狀況不可能得到改善。這是發生在23個月前的事情，現在聽起來感覺已經是很久遠的事了。
一年多時間過去后，哈登又極度渴望離開籃網，以至于在輸給國王的比賽里幾乎看不到哈登的努力，全場只拿到了可憐的4分。這是發生在大約10個月前的事情，那是哈登作為籃網球員的最后一場比賽。
如今這種事情幾乎每年都要發生了，哈登想要換一支球隊打球，他不喜歡這里，他想要去那里。圣誕節當天爆出了一則新消息，據ESPN的記者Woj報道，哈登正認真考慮今年夏天以自由球員的身份回到火箭。你可能在想，哈登在周日的賽后采訪上說他在76人打得很開心，這不就意味著這些報道都是胡說八道嗎？好的，那你還記得納什說過籃網不會交易哈登嗎？
這些事情很快就成為了哈登的標志性特征，只是隨著年齡的增長，哈登也不再是當初的那位超級巨星，而這反而是他一直以來能頻繁換隊的資本。關鍵時刻的哈登總是不可靠，如今更是在常規賽都無法保證，在不影響球隊穩定的前提下變得可靠。籃網和76人愿意冒這個險，是因為他們認為哈登足夠優秀，可以幫他們贏得總冠軍。哈登在籃網沒做到，或許來到76人可以，但如今看起來也不太可能，沒有理由再換一次隊伍就有多少奪冠的希望。
畢竟，火箭和籃網、76人沒什么相似之處。火箭現在并不打算爭冠，他們正有條不紊地慢慢重建。火箭的陣容非常年輕，本賽季至今隊內出場時間超過400分鐘的9名球員里，有8名的年齡都不足22歲。等到這批人做好贏球的準備后，狀態已經出現衰退的哈登都35歲或36歲了，考慮到哈登的訓練習慣，他很可能不會像保羅和詹姆斯那樣對抗衰老。從這個角度來看，哈登重回火箭幾乎毫無意義。
老實講，即使哈登老了狀態還不錯，回火箭也沒啥意義。火箭兩位最杰出的年輕球員是杰倫-格林和小凱文-波特，兩人都是使用率極高的后衛。火箭一直鼓勵這種做法，希望能促進球隊的發展。波特場均觸球79次，排全聯盟第20位，排在第19位的正是詹姆斯。杰倫-格林的控球頻率比之前低，但是他嘗試了更多的投籃出手，場均17.6次投籃排在聯盟第31位，夾在拉文和安東尼-戴維斯之間。這就是火箭的計劃，他們想要杰倫-格林和波特現在能把比賽打明白，幾年內就能解決自身的問題，做好去贏球的準備。
兩位球員都能在未來的職業生涯繼續成長，讓他們在場上看著哈登運球并不是好辦法。NBA有追蹤每位球員每場比賽進攻端和防守端的總移動距離，哈登效力火箭的最后五個賽季里，每個賽季火箭球員在進攻端的移動距離都是聯盟墊底。他在場上的隊友沒有移動、沒有空切、沒有融入進攻，每個人都是站在三分線外的指定位置，等著哈登把球送到手中。
哈登回到火箭會限制杰倫-格林和波特，可能還會讓申京的發展偏離正軌，他和哈登偏愛的吃餅型中鋒完全不同。申京的天賦在于他能在中鋒位置上扮演進攻支點的角色，哈登不會給予他這方面的自由。今年選秀大會的探花小賈巴里-史密斯，進入聯盟后為了挖掘全明星潛力，需要開發出自主創造進攻機會的能力，在火箭現有的陣容里，他已經很難得到足夠的上場時間鍛煉。等到明年六月，火箭可能還會再迎來一位高順位樂透秀，沒有人能從哈登重回火箭中受益。
哈登也是一樣，他在休賽期放棄了執行球員選項，降薪讓76人能簽下塔克和豪斯。是的，如果哈登執行球員選項，他能掙得更多；但是現在的話，他在下賽季還是擁有球員選項。據我們所知，這是哈登當時能得到的最長合同，76人在見到哈登季后賽的表現后，對他的長期續約合同猶豫不決是合理的。今年夏天除了對布倫森死心塌地的尼克斯之外，其他擁有大量薪金空間的球隊都是打算重建的，沒有球隊會給老去的哈登一份合同。
這就是火箭如今的現狀，需要注意的是，如果76人不打算投資哈登的未來，火箭至少有足夠的薪金空間去做這件事，前提是他們愿意的話。根據記者Keith Smith的說法，火箭明年夏天預計將擁有接近6000萬美元的薪金空間，如果哈登想要再簽一份頂薪合同，至少利用火箭去和76人談判是可行的。如果哈登真的對回火箭感興趣呢？薪金空間可能是很大的一個原因。不要指望哈登會拿底薪加盟任何球隊。
對于火箭來說，有更多更有意義的方式來利用薪金空間。那些有可能在多年合同期內保持價值的球員是不錯的出發點，火箭可以利用薪金空間吸收不良合同，換取選秀資產，就像過去許多重建球隊所做的那樣。火箭甚至可以利用聯盟的續約規則，提前續約現有球員，以避免更長期的成本。
給哈登這樣的球員合同意味著現在就要贏球，也許火箭會這么做。畢竟交易哈登幫他們獲得了一大筆選秀權，這些選秀權可以再用來換取新幫手。需要記住的是，哈登對杜蘭特并不滿意；如果哈登離開76人，就意味著他對恩比德也不滿意。火箭還能換來哪位比這兩人更優秀的球員呢？如果哈登繼續走下坡路，那么很快就不會有任何一位超級巨星能夠帶著拿頂薪的哈登奪冠了。
哈登重返火箭的理論模板是詹姆斯2014年重返騎士。詹姆斯2010年離開騎士的時候，他們幾乎一無所有。四年時間過去了，騎士積攢下來足夠的選秀權和資產，圍繞回歸后的詹姆斯打造一支冠軍球隊。也許哈登希望得到類似的東西，靠著火箭積攢下來的年輕球員和資產，換來一些經驗豐富的球員，拿下一座總冠軍獎杯。
實際上，詹姆斯和哈登之間有很多不同之處。比如，詹姆斯明顯比哈登更強，并且回歸騎士前已經拿下了兩座總冠軍獎杯，已經在季后賽的舞臺上證明了自己，而這些哈登都沒有。同時重返騎士的詹姆斯也更年輕，當時他才29歲，而哈登下賽季開始前就34歲了。
而最大的不同之處在于，盡管對詹姆斯當初的決定感到厭惡，騎士也有足夠多的理由再次相信詹姆斯。詹姆斯在決定重返騎士的文章中為自己解釋，他在職業生涯早期就明確表示過，為家鄉帶來一座總冠軍獎杯是他的目標，最終他也將回到這個目標上來，他把自己的榮譽賭在了這次重返騎士上。
哈登離開火箭后也沒有收獲更多的榮譽，更多的是一種不滿與失望。哈登逼著管理層把自己交易到籃網，最后以失敗告終；一年后又強行來到76人，如果休賽期哈登選擇離開，那么他在76人又一次失敗了。如此來看，沒有理由相信他不會在火箭再次失敗。對哈登來說，一切都沒有實質性的改變。反而火箭在失去哈登后如今看起來很有希望，這是一個不小的進步。籃網和76人給了哈登想要的東西，但沒有得到自己想要的。對于火箭這樣一支正在崛起的球隊，哈登的到來可能會是潛在的災難性打擊。與76人和籃網不同的是，火箭如今的樂觀局面正是因為當初哈登想要離開導致的。
原文：Sam Quinn
編譯：李太白
作為來深科研人員中的一員，中山大學附屬第八醫院的助理研究員郭雅婕對深圳在人才服務方面的舉措贊不絕口：我作為基礎研究人員，很希望自己
12月1日晚8點，2023年故宮年票正式開售。相比于去年，今年購票順暢了許多。據了解，2022年故宮年票發售時，因短時間內購買年票人數過多，曾
昨日，冷空氣到達，廣州氣溫逐步下降。據商超方面預測，隨著氣溫的逐漸下降，市民對于御寒類商品消費需求有所上升，不少廣州商超準備了有關
小井蓋、大民生。今年以來，深圳開展全市窨井蓋專項治理工作成效顯著。截至11月20日，全市共排查窨井蓋約350萬個，發現存在問題的窨井蓋約3
備受關注的汕汕(汕頭至汕尾)鐵路汕頭站及站區工程近日傳出最新動態：項目已順利完成工程招標工作，由中鐵建設集團有限公司中標承建。目前，
近日，由廣東省綠化委員會、廣東省林業局主辦的探秘古樹群落，領略南粵風采廣東十大最美古樹群評選活動揭曉入選名單。深圳市大鵬新區葵涌古
11月8日，深圳市第43屆市民長跑日活動在蓮花山公園舉行，來自市直機關、事業單位、體育社團的近200人參加了本次活動，市委會場和各區分會場
隨著雪季臨近，國家高山滑雪中心雪飛燕雪場也將向公眾開放。11月7日，據北京延慶奧林匹克園區小程序中發布的公告，國家高山滑雪中心雪場即
11月5日起，由深圳航運集團與深圳機場碼頭聯合運營的海上彩虹號深圳機場碼頭至前海灣觀光航線將復航。此次復航，海上彩虹號將以全新海上國
深圳音樂廳前的廣場上，詹澤彬雙臂微張、以半蹲姿勢腳踩滑板，隨著身體扭動，他在廣場上飛快滑動，引來一陣側目。這是一個普通周末的晚上，
全球聚焦：27日中午12點，嶗山區這些
12月27日中午12:00起，山東省政府再次調撥至嶗山區9300片布洛芬退燒藥，在醫保城全區14家門店陸續上架起售。售價為2元10片（規格0 1g），每人憑本人
見好友發割腕圖片，報警！民警排查幾
12月25日20時50分許，青島市公安局市北分局小港派出所接到一女子報警，發現自己的好友在社交軟件上發表了割腕圖片并欲輕生。接報警后，小港所
換乘站翻番 主城區成網！4號線昨日
文 半島全媒體記者 郭振亮 圖 半島全媒體記者 王濱全程約30 7公里,運行約54分鐘,高峰行車間隔5分48秒,全程最高票價6元……12月26日上午,青島地鐵4
熱議：問暖今冬丨小區換了新熱源，兩
“供暖費已經交了兩個月，遲遲不供暖，明天還要停電，空調也用不了，這可咋辦”？12月26日，家住即墨藍村街道南泉三城路華駿首府小區的李女士
最新資訊：中國人民政治協商會議第十
中國人民政治協商會議第十四屆青島市委員會第二次會議秘書長、副秘書長名單（2022年12月26日政協第十四屆青島市委員會常務委員會第五次會議通
米切爾談輸球：籃網開場率先發難 他
直播吧12月27日訊?今日NBA常規賽，騎士117-125不敵籃網。賽后，騎士球星米切爾接受了記者采訪。談到輸球，米切爾講道：“籃網上場后率先發難
焦點快報!中山首個應急主題產業園封
12月26日上午，伴隨著最后一方混凝土的澆筑到位，中山市首個應急主題產業園——大唐盛視·泰豐應急產業園一期項目正式封頂。該項目建成后將成
當前聚焦：余藥共享進行時！沙頭街道
近日，在疫情防控的關鍵時期，沙頭街道新洲社區發出了“鄰里互助，余藥共享”倡議，呼吁大家對急需藥品、緊缺藥品進行相互調劑共享。為進一步
表沒走字！利拉德半場8中1&三分4中0
NBA常規賽，開拓者半場61-67落后黃蜂。本場比賽，開拓者球星利拉德表現糟糕，半場出戰18分鐘，投籃8中1，其中三分球4中0，罰球6中6，僅得8分5
今日報丨全力保障市民就醫需求，深圳
市民外出買藥有困難怎么辦？居家市民心理不適找誰傾訴？孕產婦、嬰幼兒、有基礎病老年人等特殊群體有就醫需求向誰求助？為了更好地保障市民群
每日熱點：信宜：六劑社會治理“良方
山清水秀的茂名信宜有“活力之城”的新譽，為營造平安健康和諧穩定的社會環境，信宜市以網格治理為抓手，完善矛盾糾紛調解機制，以“強、早、
天天新動態：村級工業園拆除改造超萬
2022年南海整備連片產業用地超573公頃將全域土地綜合整治不斷推向深入交出一份亮眼的成績單12月26日，南海舉行2022年度全域土地綜合整治攻堅階
世界看熱訊：深圳檢察院起訴的一起交
PANews12月27日消息，據深圳市人民檢察院微信公眾號，近日，深圳市檢察院起訴的H數字交易所虛擬幣詐騙系列案一審獲判，15名被告人分別被判處有
世界球精選！H數字交易所虛擬幣詐騙
12月27日消息，近日，深圳市檢察院起訴的H數字交易所虛擬幣詐騙系列案一審獲判，15名被告人分別被判處有期徒刑3年至13年。該系列案共涉及近150
沒擺成？瓦塞爾22中8砍下24分6板8助2
NBA常規賽，馬刺主場126-122險勝爵士。此役，馬刺球員瓦塞爾首發出戰35分鐘，手感一般，22投8中（三分7中2），罰球9中6，拿到全隊最高的24分，
今日逆轉活塞！96-97賽季以來 最后3
NBA常規賽，快船142-131擊敗活塞。本場比賽，快船第三節最多領先15分，但此后風云突變，不到一節的時間里活塞居然反超快船。在比賽最后三分多
環球微資訊！惠州兩名運動員入選國家
為進一步做好巴黎奧運會、杭州亞運會滑板備戰參賽工作，“星耀巴黎追夢奧運”2024巴黎奧運會、2022杭州亞運會滑板國家集訓隊選拔賽日前在南京
焦點訊息：加蘭多次砍45+且投進5+三
今日騎士117-125不敵籃網。本場比賽，加蘭出戰39分42秒，20投14中，三分7中5，罰球15中13，得到46分3板8助1斷。據統計，本場比賽是加蘭生涯第
空砍兩雙！馬爾卡寧18中8拿下32分12
NBA常規賽，爵士122-126不敵馬刺。本場比賽，爵士球員馬爾卡寧發揮出色，首發出戰38分鐘，投籃18中8，其中三分球10中3，罰球13中13，砍下32分1
信息：明天（12月27日）中午12點起，
為滿足廣大居民購藥需求，12月27日12時起，李滄區79家醫保城（名單附后）將繼續上架銷售1 39萬布洛芬片，價格為2元10片（規格：0 1g），居民需
熱門看點：廣州天河：一出租車司機中
冬日羊城寒意襲人，廣州彩市也陷入了“頭獎荒”，逾三個月落空頭獎。近日，天河區譚村44011331號福彩投注站傳來喜訊，出租車司機楊師傅（化姓
焦點短訊！李斌：蔚來明年下半年直線
李斌：蔚來明年下半年直線加速目標超越雷克薩斯,雷克薩斯,李斌,蔚來,秦力洪,奧迪,寶馬
車船稅是什么意思每年都交嗎？車船稅
車船稅是什么意思每年都交嗎?車船稅是指向中國境內的車輛、船舶的所有人或管理人征收的一種稅，只要車輛沒有申請報廢，每年都是需要繳納的
承兌匯票一般多長時間能兌現出來？銀
承兌匯票一般多長時間能兌現出來?承兌匯票一般需要3天左右到賬。銀行承兌匯票一般需提前一周送到開戶銀行進行托收,3個工作日左右即可到賬。
待報解預算收入是什么意思啊？待報解
待報解預算收入是什么意思?待報解預算收入是政府會計的一個科目和財政收入的名稱,是指工業企業或非行政事業單位當月通過銀行繳納的稅金。按
小規模納稅人標準500萬是含稅嗎？小
小規模納稅人標準500萬是含稅嗎?小規模納稅人發票開滿500萬需要升級為一般納稅人,這個500萬是指不含稅價,即財務報表上的主營業務收入金額。
專項附加扣除有什么好處啊？專項附加
專項附加扣除有什么好處?專項附加扣除的好處：兼顧了公平和效率;使相關支出得到合理扣除，減負力度明顯;且具體操作力求簡便易行，方便納稅
高級會計師報名需要什么條件呢？為什
高級會計師報名需要什么條件?1 具備大學專科學歷,考生取得會計師職稱以后,需要滿足從事與會計師工作職責相關工作滿10年的條件。 2 具備碩
動態：加快推進知識產權智庫惠企專項
加快推進知識產權智庫惠企專項行動，佛山舉行以“專利與標準融合發展”為主題的高峰論壇。12月26日下午，由中國標準出版社和佛山市市場監督管
有限責任公司和股份有限公司的區別有
有限責任公司和股份有限公司的區別有哪些?1、股東的數量不同。有限責任公司的股東最少2人,最多50。股份有限公司的股東沒有數量的限制; 2、