（原文發表于11月23日，作者為體育畫報的Chris Mannix和Howard Beck，文章內容不代表譯者觀點）
【資料圖】
體育畫報的專家Chris Mannix和Howard Beck針對聯盟內最熱門的話題展開了討論，勇士是否應該擔心賽季初期的掙扎，并開始考慮交易隊內的年輕天賦？
Chris Mannix：Howard，近些年拿下四次NBA總冠軍的衛冕冠軍勇士，輪換陣容坐擁三位未來名人堂成員，本周開始只能算是灣區第二的球隊了（為國王隊瘋狂打call）。勇士一向密不透風的防守突然變得漏洞百出，克萊-湯普森的狀態捉摸不定，隊內優質的年輕天賦球員并沒有像勇士管理層期待的那樣快速成長。的確賽季才剛開始，但是也會有一些值得擔憂的地方，不是嗎？
Howard Beck：我相信勇士會想出解決辦法的，現在還為時尚早。讓我們先談談積極的一面，庫里的表現堪稱MVP級別，克萊正逐漸找回狀態，至于追夢格林，則一直非常穩定。勇士的首發五人組仍然是聯盟內最出色的組合之一，不過替補席嘛，這群孩子們打得一點都不好。今年夏天，勇士管理層決定告別了一些老將——加里-佩頓二世、小奧托-波特和別利察，將球隊第二陣容交到了普爾、懷斯曼、穆迪和庫明加手上，這簡直是一場災難。我相信普爾會恢復狀態的，但是其他人呢？就難說了，你感覺勇士對這些年輕人還有多少耐心？
Chris Mannix：就現在這支勇士，我感覺起碼要到圣誕節前后才能重回正軌。我很擔心他們的替補陣容，你說的沒錯，勇士的首發還是很強的。如果算上普爾，那就是六個人，我同意普爾遲早會恢復上賽季的狀態。過去幾年的勇士，隊內一直都有一些起到粘合劑作用的球員。好幾個賽季都是伊戈達拉扮演這個角色，上賽季則是波特和佩頓。本賽季人們希望年輕球員中有能扮演這個角色的球員站出來，可是目前為止我還沒看到。現在正是懷斯曼需要成長的時間點，庫明加和穆迪也沒有展現出能勝任輪換球員角色的防守強度，起碼這個賽季不行。你怎么看？
Howard Beck：換個角度看吧，庫明加已經在NBA打了84場比賽，穆迪68場，懷斯曼50場，他們都在有限的角色中有過一些亮眼的表現。不過要注意到，他們其中有兩位甚至都還沒有打滿82場比賽。懷斯曼其實仍然只是一名新秀，而他也是三人之中最有天賦最有優勢的人。每位球員的成長速度都不同，有的人第二年或第三年就迎來爆發，有的人則需要更多時間。他們能成為值得信賴的輪換球員嗎？我覺得沒問題，但是我不知道需要等多久。這同樣也是勇士管理層和教練團隊所面臨的窘境：我們知道他們有天賦，但是還要等多久才能兌現？我們還剩下多少耐心？
這就是勇士所謂的“新老交替”計劃有點令人擔憂的原因，同時也是現代歷史上從來沒有一支球隊能夠實現新舊時代無縫銜接的原因。一邊爭奪總冠軍一邊培養年輕球員真的很難，懷斯曼、穆迪和庫明加都有天賦，都能成為關鍵球員。只是勇士考慮到核心老將的年齡，還能不能等那么久，管理層應該為了庫里（以及克萊和追夢格林）想盡一切辦法最大化爭冠的窗口期。如果這意味著交易一個或多個年輕球員（或未來選秀權）來換取有經驗的老將是必須的，那么我認為勇士管理層有義務這么做。不一定是當下，現在才11月，如果一個月后勇士替補席看起來還是弱不經風再說。除了交易之外，我不知道勇士還能有什么其他辦法，你覺得呢？
Chris Mannix：這是個艱難的決定，一方面交易可能會讓勇士在西部的競爭力更差，甚至整個聯盟。做個假設，勇士打包懷斯曼、庫明加或穆迪其中幾位加上選秀權，換來了比爾。勇士的確用一些短期內沒有多少貢獻的球員換來了一位最佳陣容球星，交易后的奇才競爭力一定會變弱嗎？幾年后，庫里、克萊和追夢格林逐漸退出歷史舞臺，你放棄的那些年輕人們可能都成了全明星。至于你提到的勇士管理層需要想盡一切辦法利用庫里的巔峰期取得成績，我也同意。如果勇士到了一月份仍然表現掙扎，可能這些年輕人都要被擺上談判桌。
Howard Beck：我很欣賞勇士管理層想要一邊爭冠一邊培養年輕人的勇士和野心，或許這是可行的。算上普爾勇士還是有潛在的四位建隊基石，或許可以交易掉其中的一到兩位，再加上選秀權，這樣一來勇士也許就可以一邊贏球一邊展望2025年。但是如果情況沒有好轉，必須要做出選擇，我只想說去TM的未來，交易任何需要交易的人，確保明年六月的季后賽能走得足夠遠。至于2025年的事，等到了那個時候再說吧。其實棘手的是，庫明加、穆迪和懷斯曼在交易市場上到底有多少價值還不清楚，而且也不知道能換來什么。奇才贏了不少球，不太可能愿意交易比爾。籃網看起來也和三巨頭重修舊好，對于杜蘭特的幻想似乎不現實了。勇士可能不需要另一位球星，一到兩位穩定的3D側翼球員就夠了。好消息是，我認為勇士的年輕球員對于重建球隊很有吸引力，如果時機成熟，會有交易可以達成的。
Chris Mannix：好吧，我來說點大家不愛聽的。有沒有一種可能，勇士管理層無論如何都不愿意交易年輕人？想想看，庫里明年三月份就35歲了，克萊也32歲了，腿部傷病會給克萊職業生涯的壽命帶來什么影響誰都不好說。至于追夢格林，他在勇士待不了多久了。懷斯曼、庫明加和穆迪全都是樂透秀，都已經展現出不同程度的潛力。有沒有一種可能，無論遇到什么情況，總經理鮑勃-邁爾斯都不會交易這些年輕人。
Howard Beck：的確有可能，不過也只有以下兩種情況：第一，幾位年輕球員突然找到感覺，能在輪換陣容中穩定做出貢獻，不需要什么交易也能確保本賽季有足夠的競爭力；第二，庫里被外星人綁架了。
原文：Chris Mannix & Howard Beck
編譯：李太白
11月8日，深圳市第43屆市民長跑日活動在蓮花山公園舉行，來自市直機關、事業單位、體育社團的近200人參加了本次活動，市委會場和各區分會場
隨著雪季臨近，國家高山滑雪中心雪飛燕雪場也將向公眾開放。11月7日，據北京延慶奧林匹克園區小程序中發布的公告，國家高山滑雪中心雪場即
11月5日起，由深圳航運集團與深圳機場碼頭聯合運營的海上彩虹號深圳機場碼頭至前海灣觀光航線將復航。此次復航，海上彩虹號將以全新海上國
深圳音樂廳前的廣場上，詹澤彬雙臂微張、以半蹲姿勢腳踩滑板，隨著身體扭動，他在廣場上飛快滑動，引來一陣側目。這是一個普通周末的晚上，
10月30日晚，第四屆深圳魔術節閉幕式在中國雜技微信公眾號、微信視頻號，及抖音、快手、新浪微博、愛奇藝、嗶哩嗶哩等網絡平臺同步在線直播
10月29日，2022年龍崗區公園文化季暨首屆露營節公園Tan生活，一起露營吧在大運公園拉開序幕。本次露營節主題是低碳環保、多元共融、都市趣
10月27日中午12時，深圳市前海管理局聯合美團、餓了么平臺，開展的超1000萬元樂購前海消費券(以下簡稱消費券)發放活動再度開啟。活動期間，
10月17日，交通運輸部公布了打造國內水路旅游客運精品航線試點單位及試點內容的通知，以促進國內水路旅游客運高質量發展、滿足游客休閑旅游
10月17日，交通運輸部公布了打造國內水路旅游客運精品航線試點單位及試點內容的通知，以促進國內水路旅游客運高質量發展、滿足游客休閑旅游
國慶7天假期已經結束，有些人在長假結束返工后會受到假期綜合征的困擾。專家表示：假期綜合征一般是指在節假日結束之后的二三天內，有些人
世界熱訊:金家嶺街道用時一個月 清
半島網11月24日訊（記者于千千）住宅小區樓內的疏散通道是“生命通道”，它的通暢是迅速撲救火災、搶救人民群眾生命財產、減少火災損失的重要
即墨區11月23日新增1例本土確診病例
2022年11月23日0時至24時，即墨區報告1例本土確診病例（輕型）、15例本土無癥狀感染者，相關信息已向社會發布。現將涉及的主要風險點位公布如
半島政前方丨全市中小企業 這個機會
全市中小企業的機會來了，尤其是處于高成長性賽道的四新經濟，抓住這個機會可能會“一飛沖天”，將來發展成為瞪羚和獨角獸企業的機會相當大。
今日聚焦!城陽區11月23日報告的1例確
2022年11月23日0時至24時，城陽區報告1例確診病例（輕型）、2例無癥狀感染者，相關信息已向社會公布，現將主要行程軌跡公布如下:確診病例（輕
每日報道：商品實物尺寸與宣傳圖不符
消費者自己測量的烤盤直徑。(來源：受訪者)信網11月24日訊（記者趙彥閱）在小熊電器淘寶官方旗艦店購買電餅鐺，商品實物到手后卻發現烤盤直徑
環球視點！最高補貼1500元/人！青島
為進一步鼓勵企業吸納高校畢業生就業，近日，青島市人力資源和社會保障局聯合青島市財政局出臺《關于落實促進高校畢業生就業政策有關工作的通
悠閑垂釣白沙河
11月23日，青島白沙河公園兩岸，附近的居民在此休閑散步或者坐在河邊垂釣，十分愜意。當日，本市有輕霧，最高氣溫14攝氏度。預計今夜到明天，
當前快報:2022年11月23日東莞市新冠
11月23日0—24時，我市新增2例確診病例（均在塘廈鎮），23例無癥狀感染者（塘廈鎮10例，虎門鎮3例，橋頭鎮2例，厚街鎮2例，石龍鎮1例，企石鎮1
解密首屆“碳中和”世界杯背后的“廣
卡塔爾早在2020年1月承諾讓2022年的賽事成為首屆“碳中和”世界杯目前，2022卡塔爾世界杯小組賽正在火熱進行中綠茵場上，球員們的精彩表現贏得
一般納稅人計稅依據是什么樣的？一般
以納稅人實際繳納的消費稅、增值稅、營業稅三種稅的稅額為計稅依據城建稅,按繳納的營業稅與增值稅、消費稅額的7%(市區)、5%(縣城、鎮)繳納
全球報道:守安全保暢通
守安全保暢通,主流媒體,山西門戶。山西新聞網是經國務院新聞辦審核批準，由山西日報報業集團主管、主辦的山西省重點新聞網站。山西新聞網以“
焦點訊息：@高校畢業生明年起不再發
@高校畢業生明年起不再發放就業報到證,主流媒體,山西門戶。山西新聞網是經國務院新聞辦審核批準，由山西日報報業集團主管、主辦的山西省重點新
世界熱資訊！杜蘭特生涯總得分超越加
NBA常規賽，籃網對陣猛龍。比賽截至發稿，杜蘭特已經得到12分，生涯總得分（26074分）超越加內特（26071分），升至NBA歷史第18位。接下來他將
觀焦點：一針一線串起山西新疆跨省情
一針一線串起山西新疆跨省情誼,主流媒體,山西門戶。山西新聞網是經國務院新聞辦審核批準，由山西日報報業集團主管、主辦的山西省重點新聞網站
中國工商登記查詢系統網址是什么？中
談到查詢系統，大家都了解，有朋友問工商總局怎么注冊，還有朋友想問中國工商局企業查詢網，這到底怎么回事呢?其實怎樣的中華人民呢，今天
關于市北區11月24日開展應檢盡檢、愿
廣大居民朋友們：核酸檢測是判斷新冠病毒感染的重要手段，是落實早發現、早報告、早隔離、早治療“四早”要求的關鍵舉措。為鞏固當前來之不易
觀文脈｜南頭大板橋：用想象修復流水
流水不再，橋還在。真好。這樣，我們就可以運用想象，來修復它進入《新安縣志》時的那些年，它周邊的場景了。首先修復的，應該是橋底下的波光
世界快消息！國家衛健委：11 月 23
11月23日0—24時，31個省（自治區、直轄市）和新疆生產建設兵團報告新增確診病例4010例 31個省（自治區、直轄市）和新疆生產建
殘疾人保證金的計算公式是什么？殘疾
殘疾人保證金的計算 *** ?殘疾人就業保障金計算 *** ?殘疾人保證金的計算 *** ：保證金=(上年用人單位在職工人數X省、自治區、直轄市
每日關注!李滄區關于開展應檢盡檢、
廣大居民朋友們：近期，我市“外防輸入、內防反彈”壓力持續加大，為鞏固當前來之不易的疫情防控成果，切實保障人民群眾身體健康和生命安全，2
狀態上佳！塔圖姆半場砍下23分 一分
今日NBA常規賽，凱爾特人主場迎戰獨行俠。上半場塔圖姆狀態神勇，他出戰18分鐘，12投6中，三分4中2，罰球11中9，砍下23分8籃板2助攻1蓋帽，正
什么是證券投資基金其特點是什么?證
證券投資基金是指通過發行基金份額募集資金后投資于證券的基金。證券投資基金一般包括基金持有人、基金管理人和基金托管人。證券投資基金是
焦點滾動:預計年內上市 五菱Air ev
預計年內上市五菱Airev晴空正式下線,五菱汽車,新車,座椅,內飾,ev,air
【全球聚看點】科爾：追夢將加入“無
直播吧11月24日訊?勇士主帥科爾在今日對陣快船的賽前接受了例行采訪。科爾透露，德雷蒙德-格林會在第二節初、第四節初參與輪換陣容，給這階段
天天快訊:胖胖又行了！洛瑞半場9中7&
直播吧11月24日訊?NBA常規賽，熱火半場60-43領先奇才17分。洛瑞打了21分鐘，投籃9中7，三分6中5，罰球5中5，砍下24分3籃板3助攻。洛瑞生涯前1
綜合續航超1200km 護衛艦07提車價或
綜合續航超1200km護衛艦07提車價或20-28萬元,新車,續航,軍艦,發動機,內飾,比亞迪
世界頭條：我省經濟前10個月保持穩定
我省經濟前10個月保持穩定恢復良好態勢,主流媒體,山西門戶。山西新聞網是經國務院新聞辦審核批準，由山西日報報業集團主管、主辦的山西省重點
新手如何做電商運營賺錢快？電商怎么
近幾年，電商已經成為目前最火爆的商業模式，越來越多的企業已經進軍電商行業，也有不少人持觀望態度，總覺得現在電商這么火，不是進入的更
全球球精選！我省前10月經濟運行“成
我省前10月經濟運行“成績單”出爐,主流媒體,山西門戶。山西新聞網是經國務院新聞辦審核批準，由山西日報報業集團主管、主辦的山西省重點新聞
天天即時看！11月23日深圳新增33例確
據“深圳衛生監督”近日發布消息：11月23日0-24時，深圳新增33例新冠肺炎確診病例和33例新冠病毒無癥狀感染者。其中外省（市）輸入及關聯病例