9月22日，知名出版家、作家、翻譯家任溶溶在上海逝世，享年100歲。馳騁文壇80載，任溶溶的作品滋養(yǎng)了一代又一代讀者，是人們眼中永葆童心、著作等身的兒童文學(xué)泰斗。今年5月19日，這位兒童文學(xué)泰斗剛度過了百歲生日。而今他的逝世，是中國文學(xué)界和翻譯界的巨大損失。
“我叫任溶溶，其實我不叫任溶溶。我家倒真有個任溶溶，那是我女兒。”任溶溶曾在一篇文章里面揭秘自己名字的由來——任溶溶這個名字，是他跟女兒借來的。事實上，任溶溶，本名任以奇，原名任根鎏，1923年5月19日出生于上海，廣東鶴山人，祖籍浙江金華，1945年畢業(yè)于上海大夏大學(xué)(今華東師范大學(xué))中國文學(xué)系。
任溶溶自1942年開始從事文學(xué)翻譯工作，1945年開始從事兒童文學(xué)翻譯工作。他精通英、意、日、俄等多種語言，翻譯過伊索、科洛迪、安徒生、普希金、馬爾夏克、馬雅可夫斯基、蓋達爾、巴里、格雷厄姆、羅大里、特拉弗斯、達爾、林格倫、凱斯特納、洛夫廷、米爾恩、懷特等作家的作品。他曾經(jīng)說道：“我翻譯許多國家的兒童文學(xué)作品，只希望我國小朋友能讀到世界優(yōu)秀的兒童文學(xué)作品，只希望我國小朋友能和世界小朋友一道得到快樂，享受好的藝術(shù)作品。”《木偶奇遇記》《假話國歷險記》《長襪子皮皮》《夏洛的網(wǎng)》《彼得·潘》《杜利特醫(yī)生故事全集》等經(jīng)典作品，經(jīng)他譯介后為廣大中國小讀者所熟知。他曾先后獲得全國優(yōu)秀兒童文學(xué)獎、宋慶齡兒童文學(xué)“特殊貢獻獎”、陳伯吹兒童文學(xué)獎杰出貢獻獎、中國出版政府獎提名、國際兒童讀物聯(lián)盟翻譯獎等，并被中國翻譯協(xié)會授予“翻譯文化終身成就獎”。
一手從事文學(xué)翻譯，一手創(chuàng)作兒童文學(xué)，從事兒童文學(xué)創(chuàng)作70年的任溶溶也是讀者心中德高望重的兒童文學(xué)作家。他在20世紀(jì)50年代發(fā)表了廣受讀者歡迎的《沒頭腦和不高興》《一個天才的雜技演員》等作品;童詩《沒有不好玩的時候》等收入小學(xué)語文教材，受到當(dāng)代少年兒童的喜愛;晚年多寫散文，有著“掌故散文”的沖淡平和的韻味。“我的一生就是個童話，我很慶幸自己活在有兒童文學(xué)的時代里。為孩子們寫東西是我一生最正確的選擇和最快活的事情。”任溶溶曾經(jīng)如此說過。(記者 魏沛娜)
標(biāo)簽： 任溶溶逝世 兒童文學(xué)泰斗 任溶溶原名任根鎏 假話國歷險記
國慶長假將至，有出游打算的小伙伴們想必已經(jīng)開始做攻略、訂住宿了吧!隨著旅游消費的不斷升級，集住宿、體驗、玩樂于一體的民宿日益受到追
盡管國內(nèi)部分城市受到疫情影響，但近日多家在線旅游平臺相繼發(fā)布國慶黃金周出游預(yù)測報告顯示，隨著假期臨近，各地旅游熱度持續(xù)看漲。同程旅
攜程近日發(fā)布的《2022年國慶預(yù)測報告》顯示，截至9月15日，在攜程下單國慶旅游產(chǎn)品的人群中，90后00后占據(jù)半壁江山，訂單占比分別為42%和7%
今年夏天，甲型H3N2流感病毒在南方出現(xiàn)了流行高峰。與其他流感型別相比，H3N2的流行程度高、變異頻率快。據(jù)專家研判，2022年秋冬季出現(xiàn)流感
9月12日，攜程發(fā)布的《2022中秋小長假出游總結(jié)報告》顯示，今年中秋出游人群主要由本地、周邊客群構(gòu)成，占比超過六成。各地本地景區(qū)、主題
中秋小長假剛過，國慶黃金周出游火速提上日程。9月13日，嶺南商旅集團廣之旅綜合問卷調(diào)查及相關(guān)搜索、咨詢、報名等大數(shù)據(jù)，發(fā)布《2022國慶
三天中秋小長假結(jié)束，多家在線旅游平臺12日發(fā)布2022中秋小長假出游總結(jié)。其中顯示，短途游、微度假是今年中秋旅游出行的首選，本地景區(qū)、主
近日，深晚記者從深圳市水務(wù)局了解到，深圳市東部海堤重建工程(三期)官湖東段、楊梅坑鹿嘴大道段正式向公眾開放，市民出行又添好去處。深晚
俗話說的秋不食瓜是怎么回事?貼秋膘就是放開吃肉?廣東省中醫(yī)院皮膚科主任醫(yī)師閆玉紅提醒，白露時節(jié)，日常養(yǎng)生要注意三個要點才能治未病，保
昨晚，古鎮(zhèn)鎮(zhèn)2022年燈都文化嘉年華在中山市古鎮(zhèn)鎮(zhèn)人民廣場開幕。嘉年華活動以喜迎二十大文化興燈都為主題，以1+8模式整體打造。1為一場開幕
兒童文學(xué)泰斗任溶溶逝世 他的逝世是
9月22日，知名出版家、作家、翻譯家任溶溶在上海逝世，享年100歲。馳騁文壇80載，任溶溶的作品滋養(yǎng)了一代又一代讀者，是人們眼中永葆童心、
天天速看：放學(xué)后的時光
伴隨著新學(xué)期開始一段時間，不少學(xué)校已經(jīng)開啟了課后服務(wù)，第一階段的課后托管服務(wù)時間到下午四點半，很多同學(xué)在此時間完成了作業(yè)后，有了屬于
快訊：超載151.9%，嚴(yán)查不手軟 ！
超載超限存在安全隱患，近日，為了創(chuàng)建安全道路交通環(huán)境，壓降事故，道路整治，萊西市公安局交通警察大隊對超載超限等違法行為進行治理。9月21
環(huán)球觀熱點：“走讀”住院，還能醫(yī)保
望聞問切辨證論治，中醫(yī)往往需要經(jīng)過系統(tǒng)治療，才能產(chǎn)生更佳的效果，目前，中醫(yī)日間病房不需住院，還能醫(yī)保報銷為患者帶來更多福音。青島婦女
快訊：胸背隱痛不適 一查竟是瀕臨破
胸主動脈瘤是血管外科的急危重癥疾病，家住城陽的76歲王大媽（化名）就遭遇了這種致命疾病的打擊，北京大學(xué)人民醫(yī)院青島醫(yī)院（青島婦兒醫(yī)院城
視訊！膠州男子癡迷賭博輸錢后變“內(nèi)
如今打麻將已成為很多人的娛樂項目,但周某某(男,53歲,膠州膠東人)卻癡迷于搓麻將賭博,即使囊中羞澀,仍不知悔改,還把目光瞄向了合作企業(yè)的物流
天天速看：工信部原部長李毅中：要進
工信部原部長、中國工業(yè)經(jīng)濟聯(lián)合會會長李毅中表示，20多年，從「兩化融合」到「數(shù)字中國」，「數(shù)字產(chǎn)業(yè)化，產(chǎn)業(yè)數(shù)字化」同時發(fā)力 中國移動、
天天快資訊丨蘋果折疊屏專利曝光，加
蘋果公司已經(jīng)獲得了一項專利，其中提到了用于可折疊智能手機等設(shè)備的「自我修復(fù)」技術(shù)。該專利描述了既能最大限度地減少可折疊設(shè)備損害，又能
當(dāng)前觀點：市南公安多措并舉 給群眾
今年以來,市南區(qū)結(jié)合“作風(fēng)能力提升年”活動,圍繞“打造最具安全感城區(qū)、建設(shè)群眾最滿意公安隊伍”的目標(biāo),深入踐行以人民為中心的發(fā)展思想,聚
焦點熱文：市南區(qū)鞏固示范路打造成果
半島網(wǎng)9月22日訊（記者李京媛）秋高氣爽，碩果飄香。9月中旬以來，市南區(qū)綜合行政執(zhí)法局八大峽街道中隊持續(xù)鞏固示范路打造成果，以四川路、西
當(dāng)前消息！阿里云將投入 70 億元建
阿里云在泰國舉辦的國際云峰會上宣布將繼續(xù)加快海外市場布局，未來三年投入70億元建設(shè)國際本地化生態(tài)，并在海外增設(shè)6個服務(wù)中心，分別位于波爾
熱頭條丨從太陽即將易主說起，盤點NB
相比快船前老板唐納德-斯特林，太陽老板羅伯特-薩沃在出售球隊方面爽快了許多，即便同樣心有不甘。今天，太陽即將易主的消息占據(jù)了NBA的頭版頭
【環(huán)球聚看點】直播預(yù)告 | 鎖定“e
半島網(wǎng)9月22日訊增值稅留抵退稅需要注意哪些問題？稅務(wù)合規(guī)怎么做？企業(yè)如何進行節(jié)稅規(guī)劃？企業(yè)如何用好財稅專業(yè)人才？9月26日下午2:30，由青
【天天新視野】私下資助過多位貧困學(xué)
昨日，上海男籃首批球員代表王哲林、羅漢琛和李添榮，來到上海市慈善基金會愛心窗口，參與到了“手拉手結(jié)對助學(xué)”項目，他們將資助三名學(xué)生完
速訊：Chrome 新版本允許用戶關(guān)閉標(biāo)
使用Chrome訪問Google主頁或者訪問新標(biāo)簽頁，你可能會在搜索框的下方看到推廣信息和廣告。早在2019年，Google就開始測試一項特性，讓
今日報丨賽季前瞻之黃蜂：賬面實力不
球隊：夏洛特黃蜂。2021-2022賽季戰(zhàn)績：43勝39負(fù)（東部第十）主要續(xù)約：科迪-馬?。?年3200萬）主要引援：馬克-威廉姆斯（2022年15號秀）、布
熱文：索尼預(yù)熱 PlayStation VR2，
索尼今天發(fā)布PSVR2的最新宣傳片，對索尼PSVR2的諸多特點進行介紹。根據(jù)宣傳片介紹，索尼PSVR2將推出全新的眼球追蹤技術(shù)，將對玩家的視線
全球熱資訊！全省文旅康養(yǎng)市場主體專
全省文旅康養(yǎng)市場主體專題展開幕,主流媒體,山西門戶。山西新聞網(wǎng)是經(jīng)國務(wù)院新聞辦審核批準(zhǔn)，由山西日報報業(yè)集團主管、主辦的山西省重點新聞網(wǎng)
天天新資訊：青島稅務(wù)：培根鑄魂強信
半島網(wǎng)9月22日訊（記者李京媛通訊員陳洋）今年是國稅地稅機構(gòu)合并的第四年，四年來，為強化干部隊伍建設(shè)，力促“事合、人合、力合、心合”，保
每日觀察!山西4家景區(qū)上榜
山西4家景區(qū)上榜,主流媒體,山西門戶。山西新聞網(wǎng)是經(jīng)國務(wù)院新聞辦審核批準(zhǔn)，由山西日報報業(yè)集團主管、主辦的山西省重點新聞網(wǎng)站。山西新聞網(wǎng)以
今日快訊：山西實施中長期青年發(fā)展規(guī)
山西實施中長期青年發(fā)展規(guī)劃取得階段性成效,主流媒體,山西門戶。山西新聞網(wǎng)是經(jīng)國務(wù)院新聞辦審核批準(zhǔn)，由山西日報報業(yè)集團主管、主辦的山西省
越唐科技動力鋰電池領(lǐng)域的先行者
近年來，近年來，隨著新能源汽車產(chǎn)業(yè)的規(guī)模化發(fā)展，動力電池需求巨大，電池原材料價格漲聲不斷，動力電池技術(shù)正在被各大新能源汽車和電池生
“漢世新能源”不斷的圍繞電池進行的
作為近幾年最火投資賽道，新能源車行業(yè)的投資收獲了無數(shù)投資者的熱捧。漢世新能源亦是新能源投資行業(yè)的先行者。受益于需求的快速增長，最上
馬可波羅擬通過深市主板IPO募資40.18
在遞交招股書4個月后，知名瓷磚品牌商馬可波羅日前收到了證監(jiān)會的反饋意見。記者注意到，對于公司的股權(quán)代持、壞賬風(fēng)險、關(guān)聯(lián)交易等問題，
【環(huán)球熱聞】帕金斯：庫里新賽季會繼
近日，NBA評論員帕金斯在《NBAToday》節(jié)目中談到了勇士球星斯蒂芬-庫里，帕金斯認(rèn)為庫里新賽季會繼續(xù)捍衛(wèi)他的總冠軍和FMVP。“我希望庫里新賽
欣旺達再推213億元擴產(chǎn)計劃 欣旺達
繼上周斥資120億元投建宜昌動力電池生產(chǎn)基地后，欣旺達再推213億元擴產(chǎn)計劃。9月21日記者致電公司詢問情況，公司表示本次投資的資金來源為
天天熱點！詹姆斯CBS排第7？Skip：你
此前CBS新賽季TOP100球員中，詹姆斯被排在了第七。名嘴Skip在節(jié)目中談及此事，他表示：“你家勒布朗在這個排名上排第七，你們應(yīng)該感到欣慰。萊
儲蓄型保險產(chǎn)品規(guī)模增速較快 最為常
隨著存款利率調(diào)降，尋找穩(wěn)妥而又穩(wěn)定收益的投資方式，成為大眾關(guān)注的一個熱點。近來，儲蓄型保險受到熱捧。目前風(fēng)險性、權(quán)益型的資產(chǎn)，收益
廣東汽車促銷效果明顯 汽車類商品零
9月21日，廣東省統(tǒng)計局發(fā)布了1月至8月廣東經(jīng)濟運行情況。數(shù)據(jù)顯示，8月，廣東有效應(yīng)對局部散發(fā)的疫情，物流、產(chǎn)業(yè)鏈、供應(yīng)鏈總體暢通，暑期
網(wǎng)紅健身產(chǎn)品搖搖鞋“站立就能瘦”？
近日，又有一款網(wǎng)紅健身產(chǎn)品在網(wǎng)紅博主和女明星的帶貨下出圈。這款自稱美腿神器的搖搖鞋，是否能實現(xiàn)站立就能瘦纖細身材走出來?暨南大學(xué)附