（原文發(fā)表于11月29日，作者為ESPN的Dave McMenamin，文章內(nèi)容不代表譯者觀點）
步行者結(jié)束了在湖人主場的比賽后，將繼續(xù)趕往國王主場準備下一場比賽。登上球隊專機的中鋒邁爾斯-特納可能會因為沒能留在湖人主場而百感交集。上個月，湖人和步行者在訓練營開始前的交易談判失敗后，特納做了一個很罕見的決定，公開游說球隊重新考慮這筆交易。特納在參加名記Woj的播客節(jié)目，談到這筆潛在交易時說：“如果我是湖人，我會非常慎重地考慮球隊的處境。我知道我還能為球隊提供些什么，領(lǐng)導力、蓋帽、三分以及球場上的戰(zhàn)術(shù)執(zhí)行力。”
多個消息源告知ESPN，湖人送出控衛(wèi)威少和選秀資產(chǎn)換回特納和分衛(wèi)希爾德的這筆交易，由于湖人主動放棄導致談判破裂。2027年和2029年的首輪選秀權(quán)是湖人僅有的未來選秀資產(chǎn)，同時放棄的代價太高昂了，而且這筆交易也不可能讓湖人獲得無可爭議的爭冠者地位。在湖人還沒有下定決心之前，步行者愿意保留談判方案，如果談判重新開始，一切可以繼續(xù)。
(資料圖片)
在考慮湖人是否要和步行者進行這筆交易之前，有以下五個問題需要先回答：
這筆交易何時會發(fā)生？
湖人賽季初打出0勝5負的開局后，名記Woj的報道稱湖人會等到感恩節(jié)前后再考慮升級球隊。球隊內(nèi)部消息源透露，會選擇感恩節(jié)前后這個時間點主要基于三個方面的考慮。第一，湖人籃球運營總裁兼總經(jīng)理佩林卡想先看看休賽期組建的陣容（包含上賽季的六名球員）效果如何；第二，佩林卡想給新人主教練哈姆一個機會，推行他重振威少雄風的計劃；第三，佩林卡不希望在賽季初期的交易談判中表現(xiàn)得過于迫切，他很清楚這樣會讓潛在的交易談判對象占到便宜。
最新的情況是，湖人的計劃進行了調(diào)整。消息人士透露，湖人希望12月15日之后有更多的球隊愿意于他們進行交易談判，因為到那個時候休賽期簽訂的合同都可以被交易了。不過即使發(fā)生交易的可能性增加了，但是假期前后聯(lián)盟內(nèi)部的事務(wù)進程都會放緩，所以一月中旬之前發(fā)生交易的可能性都很小。
當然，隨著賽季的深入，如果步行者在東部打得越來越像一支季后賽隊伍，那么球隊為了未來的靈活性而放棄隊內(nèi)現(xiàn)有人才的想法可能會改變。步行者老板是現(xiàn)年88歲的房地產(chǎn)大亨赫伯特-西蒙，盡管聯(lián)盟大部分球隊老板都認為追逐總冠軍是最重要的，相比于碌碌無為不如推倒重建，但是湖人不相信步行者老板西蒙會拆散一支能贏球的隊伍，轉(zhuǎn)而為了文班亞馬開始擺爛，西蒙更希望在自己晚年能看到步行者努力地去拼搏。
特納和希爾德能帶來什么？
湖人目前的三分命中率（31.9%）排在聯(lián)盟第28位，空位三分命中率聯(lián)盟倒數(shù)一，接球就投三分命中率也是第28位。湖人的空位三分（出手時最近的防守人距離在6英尺之外）命中率差得能載入歷史，如果湖人的空位三分命中率跌到31.9%，那么將是自2013-14賽季有記錄以來，所有球隊所有賽季里最差的。
交易得到希爾德可能對解決三分問題大有幫助，希爾德場均能命中3.8記三分，排在聯(lián)盟第六。同時希爾德場均接球就投三分命中數(shù)高居聯(lián)盟第二，僅次于克萊-湯普森，而且空位三分命中率也排在聯(lián)盟第五。希爾德的到來能幫助湖人放大詹姆斯的作用，后者助攻隊友三分數(shù)排在NBA歷史第一。詹姆斯本賽季的湖人隊友接到他傳球后的空位三分命中率只有22.9%，這個命中率是本賽季所有創(chuàng)造至少40次空位三分機會的傳球手里最差的。
特納目前處在合同年，本賽季場均得分（18.2）、命中率（55.9%）、三分命中率（43.1%）、罰球命中率（82.9%）和場均籃板（8.1）均創(chuàng)下職業(yè)生涯新高。盡管賽季首周遭遇腳踝受傷缺陣，特納還是出戰(zhàn)了步行者19場比賽里的14場。湖人11月的防守將對手籃下命中率限制到了68%，能排到聯(lián)盟第七。26歲的特納場均能送出2.8記蓋帽，這是他八年職業(yè)生涯里第二次場均蓋帽領(lǐng)跑全聯(lián)盟。特納的到來能讓安東尼-戴維斯回到更舒服的位置，在外線造成殺傷。
威少仍然是湖人的問題所在？
不一定，但是威少的合同肯定是問題。湖人沒有足夠可靠的球員，將威少4710萬美元的合同轉(zhuǎn)化為兩名輪換球員，可以讓湖人的輪換陣容深度更接近一支季后賽級別的隊伍。威少打替補后，場均能貢獻15.7分8.1助攻，成了湖人本賽季少有的亮點。經(jīng)過去年一整年的掙扎，威少帶領(lǐng)二陣容終于找回了節(jié)奏。
威少場上的一些決策已經(jīng)遭到了質(zhì)疑，尤其是11月11日輸給國王的比賽，這場比賽輸?shù)艉蠛说膽?zhàn)績來到2勝10負。賽后，安東尼-戴維斯說：“上半場快結(jié)束的時候，我們出現(xiàn)了一些失誤，被國王打出了一波14比5，某些時刻我們是沒有犯錯空間的。”戴維斯所指的那一波正是由于威少決策失誤，導致湖人在半場休息前失去了比賽的動力。威少本賽季的投籃命中率39.4%，為職業(yè)生涯最低值，失誤率是聯(lián)盟第七差，而且威少還是倒數(shù)前十里出場時間最少的。
湖人主教練哈姆在賽季開打五場比賽后，將威少的位置從首發(fā)調(diào)整為第六人，之后便一直夸贊這位15年職業(yè)生涯的老將。本月早些時候，哈姆教練被問到詹姆斯腹股溝受傷后，威少是否會重返首發(fā)陣容時說：“我喜歡威少帶來的東西，他帶領(lǐng)替補陣容給球隊提供了需要的幫助。只有當威少能掌控全場時，他才是威少。讓他控球控制節(jié)奏，打得更加隨心所欲。”
但是如果湖人本賽季打算升級詹姆斯周圍的陣容，讓這位征戰(zhàn)20年的老將再次擁有絕佳的爭冠機會。正如佩林卡所說，休賽期他的目標就是“守護詹姆斯的榮耀”，如此一來就肯定繞不開威少的合同。
那還有什么需要擔心的呢？
讓我們從特納的可用性說起，過去兩個賽季，特納由于腳部和踝關(guān)節(jié)傷勢，一共只出戰(zhàn)了步行者154場比賽里的89場。照這么看，如果戴維斯受傷的話，特納這份保險或許也并不可靠。
有消息源稱，湖人在訓練營前評估這筆交易時還考慮了一些其他問題，最終導致湖人不愿意孤注一擲，比如：
特納或希爾德會是湖人季后賽關(guān)鍵時刻明確留在場上的球員嗎？
如果對手打小陣容，特納還會留在場上嗎？
希爾德的防守能力是否足夠？或者說哈姆教練在這個位置上，更愿意信任里夫斯或小特洛伊-布朗這樣的側(cè)翼球員？
回想一下湖人之前交易合同年的球員，包括2012年的霍華德和2020年的施羅德。如果特納走霍華德和施羅德的老路，幾個月后要求湖人給一份大合同，這樣的風險是否值得湖人為他放棄未來可能很有價值的選秀權(quán)？
這筆交易能挽救湖人的賽季嗎？
也許吧，消息源稱，湖人更衣室的領(lǐng)袖球員都相信，只要再加入幾名球員，球隊就能成為一支真正的爭冠球隊，但是獲得合適的球員可能需要多筆交易才行。所以說，在和步行者的一筆交易中同時送出2027年和2029年的首輪簽是很冒險的。佩林卡在九月份的媒體日采訪里承認了這個觀點，他說：“多枚選秀權(quán)的交易只有一次機會，如果做了這筆交易，就必須要保證是合適的球員，我并不是指隊內(nèi)的某位特定球員。”
除此之外，也許有一種辦法可以打包威少和一枚首輪簽換來一名球員，然后再打包貝弗利（1300萬）和納恩（530萬）的合同，加上另外一枚首輪簽換來另一位關(guān)鍵球員。湖人隊內(nèi)只剩下貝弗利和納恩的合同，數(shù)額足夠匹配上一位已經(jīng)證明過自己的球員的合同。
時間緊迫，即使湖人近期比賽有所改善，7勝11負的戰(zhàn)績距離西部最后一個季后賽附加賽席位還差3個勝場。如果真要等到一月中旬才有交易的機會，這對于湖人來說是殘酷的。從現(xiàn)在開始到明年1月9日，湖人接下來的23場比賽里有15場是客場。到了那個時候，湖人已經(jīng)打完40場比賽，考慮到目前2勝6負的客場戰(zhàn)績，湖人很可能勝率還是低于50%。這是非常值得擔憂的，到那個時候為了本賽季再投入更多未來選秀資產(chǎn)是否還值得？
也許湖人應(yīng)該保持現(xiàn)有陣容打完這個賽季，明年夏天利用薪資空間簽下自由球員，選秀夜之后再探索選秀權(quán)的交易方案，到那時湖人用2023年首輪簽選中的新秀也可以被交易了。
對于如今的湖人來說，問題遠遠多于答案。
原文：Dave McMenamin
編譯：李太白
11月8日，深圳市第43屆市民長跑日活動在蓮花山公園舉行，來自市直機關(guān)、事業(yè)單位、體育社團的近200人參加了本次活動，市委會場和各區(qū)分會場
隨著雪季臨近，國家高山滑雪中心雪飛燕雪場也將向公眾開放。11月7日，據(jù)北京延慶奧林匹克園區(qū)小程序中發(fā)布的公告，國家高山滑雪中心雪場即
11月5日起，由深圳航運集團與深圳機場碼頭聯(lián)合運營的海上彩虹號深圳機場碼頭至前海灣觀光航線將復(fù)航。此次復(fù)航，海上彩虹號將以全新海上國
深圳音樂廳前的廣場上，詹澤彬雙臂微張、以半蹲姿勢腳踩滑板，隨著身體扭動，他在廣場上飛快滑動，引來一陣側(cè)目。這是一個普通周末的晚上，
10月30日晚，第四屆深圳魔術(shù)節(jié)閉幕式在中國雜技微信公眾號、微信視頻號，及抖音、快手、新浪微博、愛奇藝、嗶哩嗶哩等網(wǎng)絡(luò)平臺同步在線直播
10月29日，2022年龍崗區(qū)公園文化季暨首屆露營節(jié)公園Tan生活，一起露營吧在大運公園拉開序幕。本次露營節(jié)主題是低碳環(huán)保、多元共融、都市趣
10月27日中午12時，深圳市前海管理局聯(lián)合美團、餓了么平臺，開展的超1000萬元樂購前海消費券(以下簡稱消費券)發(fā)放活動再度開啟。活動期間，
10月17日，交通運輸部公布了打造國內(nèi)水路旅游客運精品航線試點單位及試點內(nèi)容的通知，以促進國內(nèi)水路旅游客運高質(zhì)量發(fā)展、滿足游客休閑旅游
10月17日，交通運輸部公布了打造國內(nèi)水路旅游客運精品航線試點單位及試點內(nèi)容的通知，以促進國內(nèi)水路旅游客運高質(zhì)量發(fā)展、滿足游客休閑旅游
國慶7天假期已經(jīng)結(jié)束，有些人在長假結(jié)束返工后會受到假期綜合征的困擾。專家表示：假期綜合征一般是指在節(jié)假日結(jié)束之后的二三天內(nèi)，有些人
市北區(qū)11月28日0時至24時報告的3例無
2022年11月28日0時至24時，市北區(qū)報告3例無癥狀感染者，相關(guān)信息已向社會發(fā)布。現(xiàn)將其涉及的主要風險點位公布如下：相關(guān)人員的居住場所：市北
世界短訊！后天送暖風！青島這156條
記者11月29日從青島城運控股集團獲悉，根據(jù)相關(guān)規(guī)定，自12月1日起，該集團所屬的1路、31路等156條空調(diào)線路將開啟空調(diào)，為乘客營造溫暖的出行環(huán)
萊西：關(guān)于暫停和撤銷采樣點的通知
廣大市民朋友們:因工作需要撤銷萊西市體育中心南門采樣點。萊西市梅花山衛(wèi)生院因作為“一點兩區(qū)”黃碼醫(yī)院暫停院外的愿檢盡檢核酸采樣工作，開
時訊：平度市稅務(wù)局精準落實稅惠政策
半島網(wǎng)11月29日訊（記者李京媛通訊員王小晶胡曉軍）“這是我們剛剛研制出的新產(chǎn)品——凍干醋，利用FD凍干技術(shù)把我們平時用的液體醋制作成固體
萊西市11月28日報告的1例確診病例、4
2022年11月28日0時至24時，萊西市報告1例確診病例、4例無癥狀感染者，相關(guān)信息已向社會發(fā)布。現(xiàn)將涉及的主要風險點位信息公布如下：一、確診病
紅魔5s和紅魔5g哪個手機更好？紅魔5s
紅魔5s和紅魔5g哪個手機更好?就性能而言,采用UFS 3 1的努比亞紅魔5S這款手機會更好一些。不過兩款手機的性能差異性并不是很大。散熱方式
當前熱文：360 數(shù)科港股上市首日開
360數(shù)科今日在港上市，開盤后半小時漲逾3%，最高報51 7港元 11月29日上午9點，360數(shù)科有限公司（360數(shù)科，03660
即時看！奔馳計劃在中國召回超 16
梅賽德斯-奔馳（中國）汽車銷售有限公司自11月30日起，召回生產(chǎn)日期在2019年5月21日至2022年4月22日期間的部分進口
48家不合格！我省公布城鎮(zhèn)燃氣企業(yè)燃
48家不合格！我省公布城鎮(zhèn)燃氣企業(yè)燃氣經(jīng)營許可動態(tài)考核結(jié)果,主流媒體,山西門戶。山西新聞網(wǎng)是經(jīng)國務(wù)院新聞辦審核批準，由山西日報報業(yè)集團主
提取5700多萬元！青島多部門保障職工
29日，半島全媒體記者從市住房公積金管理中心獲悉，該中心會同市住房城鄉(xiāng)建設(shè)局聯(lián)合印發(fā)《關(guān)于規(guī)范房地產(chǎn)開發(fā)企業(yè)行為保障職工提取住房公積金
世界觀察：傳承中醫(yī)技術(shù)+特色精心護
半島網(wǎng)11月29日訊（記者孫貼靜通訊員畢乙賀）有傳承于上世紀50年代的中醫(yī)技術(shù)，又有護理人員精心的呵護治療，市南區(qū)人民醫(yī)院中醫(yī)外科讓糖足患
廣州地鐵就一兒童在地鐵內(nèi)被灼傷致歉
中新網(wǎng)11月29日電據(jù)廣州地鐵官方微博消息，廣州地鐵29日發(fā)布關(guān)于一名乘客在車廂受傷的情況說明，11月25日19：30左右，一名13歲男孩在地鐵一號
世界最新：11：0！天津女排四連勝，
11月29日，女排聯(lián)賽E組婺源賽區(qū)的比賽開打，率先登場的是衛(wèi)冕冠軍天津和廣東女排，在之前的比賽中天津女排三戰(zhàn)全勝，表現(xiàn)出了強勁的競爭力，而
【世界快播報】湖人VS步行者述評：不
湖人第四節(jié)一度101-84領(lǐng)先步行者多達17分，彼時威少突破吸引多人夾擊，不看人傳球助攻加布里埃爾籃下絕對空位吃餅暴扣，步行者喊出暫停——威
融合紅木與書香！金灣區(qū)又一圖書館“
金灣區(qū)圖書館“一館一特色”又上新啦！金灣區(qū)圖書館華頌文創(chuàng)紅木藝術(shù)館企業(yè)服務(wù)點是金灣區(qū)圖書館圍繞紅木家具、藝術(shù)鑒賞為特色，打造的又一獨
當前觀察：化學分子（關(guān)于化學分子介
大家好,小隆來為大家解答以上的問題。化學分子，關(guān)于化學分子介紹這個很多人還不知道,現(xiàn)在讓我們一起來看看吧！1、高分子化學是研究高
化學分異作用（關(guān)于化學分異作用介紹
大家好,小隆來為大家解答以上的問題。化學分異作用，關(guān)于化學分異作用介紹這個很多人還不知道,現(xiàn)在讓我們一起來看看吧！1、即是受化學
全球觀點：化學分析（關(guān)于化學分析介
大家好,小隆來為大家解答以上的問題。化學分析，關(guān)于化學分析介紹這個很多人還不知道,現(xiàn)在讓我們一起來看看吧！1、化學分析（chemical
天天快訊:化學分子質(zhì)量的計算（關(guān)于
大家好,小隆來為大家解答以上的問題。化學分子質(zhì)量的計算，關(guān)于化學分子質(zhì)量的計算介紹這個很多人還不知道,現(xiàn)在讓我們一起來看看吧！1、
每日觀點：化學分散劑（關(guān)于化學分散
大家好,小隆來為大家解答以上的問題。化學分散劑，關(guān)于化學分散劑介紹這個很多人還不知道,現(xiàn)在讓我們一起來看看吧！1、化學分散劑由表
太陽隊記澄清：不管輸贏球隊都會賽后
今日NBA常規(guī)賽，太陽在客場以122-117力克國王。賽后，有網(wǎng)友對太陽賽后加練一事表達了嘲諷，他們表示太陽只是贏了一場普通的常規(guī)賽就執(zhí)著于作
焦點速訊：餓了么連吃兩罰單：廣告稱
據(jù)信用中國網(wǎng)站披露，上海拉扎斯信息科技有限公司10月21日、31日分別被上海市普陀區(qū)市場監(jiān)督管理局、北京市海淀區(qū)市場監(jiān)督管理局處罰，罰款共
威少：現(xiàn)在要做的就是著眼下一場 每
NBA常規(guī)賽，湖人主場領(lǐng)先17分遭步行者絕殺逆轉(zhuǎn)。賽后，湖人球星威少接受了媒體的采訪。在被問及這樣的失利是否讓球隊難以接受時，威少答道：“
世界報道:29日起，順德容桂、陳村、
順德區(qū)關(guān)于劃定風險區(qū)域的通告當前我區(qū)外防輸入壓力持續(xù)加大，近三日累計發(fā)現(xiàn)省外、市外輸入陽性個案13例，存在社區(qū)傳播風險，根據(jù)《新型冠狀
天天微頭條丨廣州地鐵上男童被硫酸滑
極目新聞評論員屈旌一名小男孩在乘坐廣州地鐵一號線時，進車廂后被地上的液體滑倒，被鑒定為深二級到三級灼傷，需要進行植皮手術(shù)。家長稱報案
邁克-布朗：布克這場太厲害了 我們
國王今日117-122不敵太陽，遭遇3連敗。賽后，國王主帥邁克-布朗接受采訪時稱贊了太陽主將布克，后者本場砍下44分。“布克打了一場非常出色的比
每日速遞：青島高新區(qū)稅務(wù)局：稅惠政
半島網(wǎng)11月29日訊（記者李京媛通訊員王超群）今年以來，一攬子組合式稅費支持政策接續(xù)落地，為減輕市場主體負擔、穩(wěn)住宏觀經(jīng)濟大盤提供有力支
開放加盟后，喜茶把首家“手造店”關(guān)
新京報訊（記者王子揚）11月29日，新京報記者注意到，有消費者在社交平臺發(fā)布消息稱，喜茶位于深圳南頭古城的首家“手造店”在營業(yè)一年多以后
今日視點：我省公布2022年“家庭農(nóng)場
我省公布2022年“家庭農(nóng)場示范縣”和省級示范家庭農(nóng)場名單,主流媒體,山西門戶。山西新聞網(wǎng)是經(jīng)國務(wù)院新聞辦審核批準，由山西日報報業(yè)集團主管
內(nèi)姆哈德迎著詹姆斯絕殺！卡萊爾：這
今日NBA常規(guī)賽，步行者新秀內(nèi)姆哈德三分迎射詹姆斯絕殺湖人。賽后，步行者主教練卡萊爾接受采訪時談到了這一球。卡萊爾表示：“能夠頂住壓力，